Примери коришћења The american film на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Терминатор је једини лик који се налази у Америчком филмском институту 100 Хероји и Зеља као хероја и зликовца.Glamour and theatricality became reality when the American film star Grace Kelly became chatelaine to the palace in 1956.
Гламур и театральности постао стварност када је америчка филмска звезда Грејс Кели је постала господарица двора у 1956. години.It also was named one of the 10 best films of the year by the American Film Institute.
Именована је за једну од најбољих десет телевизијских серија у 2010. години од стране Америчког филмског института.Astaire was named by the American Film Institute as the fifth greatest male star of Classic Hollywood cinema in 100 Years… 100 Stars.
Астера је Амерички филмски институт именовао петом највећом мушком звездом класичног холивудског филма у 100 година….Jones later stated in an interview with the American Film Institute that he was paid just $7,000(about $27,000 today) for his work in A New Hope.
Јонес је касније изјавио у интервјуу америчком филмском институту да је за свој рад платио само 7. 000 долара( око 27. 000 долара) Нова нада.a subject with which Lucas openly agreed when receiving the Lifetime Achievement Award from the American Film Institute.
што је и сам Лукас потврдио при добијању Награде за животно дело Америчког Филмског Института.Today the American Film Institute ranks it as one of the 100 best American films ever made.
Данас, Амерички филмски институт сматра га једним од 100 највећих Further, he is ranked as the“21st greatest male actor of all time” by the American Film Institute.
Даље, он је рангиран као" 21. највећи мушки глумац свих времена" од стране Америчког филмског института.The American Film Institute named it one of their Top Ten Movies of the Year in December 2012.
Амерички филмски институт је овај филм прогласио за један од десет најбоих филмова 2012. године.Connery's portrayal of James Bond landed him the third spot in the American Film Institute's list of the Greatest Heroes in Cinema History.
Конернијево приказивање Џејмса Бонда га је треће место на листи највећих хероја у историји кинематографије Америчког филмског института.In June 2008, the American Film Institute chose“Snow White
Амерички филмски институт је у јуну 2008. изабрао" СнежанаIn 1999, he was selected as the 6th greatest actress in the past 100 years by the American Film Institute.
Године изабран је за 6. највећу глумицу у протеклих 100 година од стране Америчког филмског института.The American Film Institute selected this film as one of the top 10 films of the 2018.
Амерички филмски институт је овај филм прогласио за један од десет најбоих филмова 2012. године.James Bond, as portrayed by Connery, was selected as the third-greatest hero in cinema history by the American Film Institute.
Конернијево приказивање Џејмса Бонда га је треће место на листи највећих хероја у историји кинематографије Америчког филмског института.Subsequently, however, La Strada has become"… one of the most influential films ever made," according to the American Film Institute.
Касније је, ипак, Улица постала„… један од најутицајнијих филмова икада направљених“, према речима Америчког филмског института.In addition to being a representative of the American film industry, Hollywood is also a physical place in Los Angeles, California, USA.
Осим што је представник америчке филмске индустрије, Холливоод је и физичко мјесто у Лос Ангелесу, Калифорнија, САД.Frankly speaking, I was somewhat puzzled when in 1965 I saw the American film“The Longest Day.
Искрено говорећи, био сам донекле у недоумици када сам 1965. године гледао амерички филм„ Најдужи дан”.In 1998, it was ranked number 12 on the American Film Institute's list of the 100 best American films of the 20th century,
Године 1998. је рангиран као 38. на листи 100 најбољих америчких филмова свих времена од стране In 1998, it was ranked 38 on the American Film Institute's list of the 100 best American films of the 20th century,
Године 1998. је рангиран као 38. на листи 100 најбољих америчких филмова свих времена од стране The American film industry has changed beyond recognition,
Америчка филмска индустрија је променила свој изглед након прекретнице 2001.
