THE BRONCHI - превод на Српском

• бронхија
• бронхије
• бронхијама
• bronhija

Примери коришћења The bronchi на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some amount of mucus in the bronchi is constantly formed for respiratory protection against dust, bacteria.
Неки износ од слузи у бронхија се стално формирана за заштиту дисајних органа од прашине, бактерија.

Beta-adrenergic receptor blockade in the bronchi and bronchioles results in increased airway resistance from unopposed parasympathetic activity.
Блокада бета-адренергичног рецептора у бронхијама и бронхиолима доводи до повећане отпорности на дисајне путеве од неспојиве парасимпатичке активности.

sputum leaves the bronchi in the process of cough,
спутум оставља бронхије у процесу кашља,

Cough with this disease is a protective mechanism that helps the conclusion of inflammatory exudate from the bronchi.
Кашаљ у овој болести је заштитни механизам који помаже у повлачењу запаљеног ексудата из бронхија.

The greatest effectiveness is seen in relation to the bronchi, intestines, as well as to the stomach.
Највећа ефикасност се види у односу на бронхије, црева, као и на стомак.

With inhalation, the active substance accumulates in the bronchi and bronchioles faster, which accordingly reduces the period of the onset of the therapeutic effect.
Код инхалације, активна супстанца се брже копира у бронхијама и бронхиолама, што сходно томе смањује период почетка терапијског ефекта.

easy to cough up mucus from the bronchi.
lako iskašljavanje sluzi iz bronhija.

The cooled and filtered syrup is recommended to take when there is a problem with the bronchi.
Охлађена и филтрирана сируп се препоручује да предузме када постоји проблем са бронхија.

With inhalation, the active substance accumulates in the bronchi and bronchioles faster,
Инхалацијом активна супстанца акумулира у бронхије и бронхиола брже,

depending on the severity of the pathological process in the bronchi and lungs.
зависно од тежине патолошког процеса у бронхијама и плућима.

makes it easier to remove mucus from the bronchi.
olakšava izbacivanje sluzi iz bronhija.

Therefore, the main objective of the practice will be the expansion of the bronchi and the normalization of respiratory function. Bhastrika(Blacksmith breath).
Стога ће главни циљ ове праксе бити ширење бронхија и нормализација респираторне функције. Бхастрика.

its transition into the trachea and deeper into the bronchi.
њен прелазак у трахеју и дубље у бронхије.

the presence of a foreign body in the bronchi, tumor changes;
присуство страног тијела у бронхијама, промене тумора;

Thanks to this simple treatment of the infection does not get further into the bronchi and lungs birds.
Захваљујући овом једноставном третману инфекције не добија даље у бронхија и плућа птица.

the infection will descend into the bronchi.
инфекција ће се спустити у бронхије.

several obstructive inflammatory processes in the bronchi during the year may indicate a manifestation of bronchial asthma.
неколико опструктивних инфламаторних процеса у бронхијама током године могу указивати на манифестацију бронхијалне астме.

It is a permanent presence of this specific chronic inflammation in the bronchi is the cause of symptoms.
Стална је присуство овог специфичног хроничног запаљења у бронхија је узрок симптома.

the mucus will clog the bronchi, provoking the development of pneumonia in them.
слуз ће зачепити бронхије, изазивајући развој пнеумоније у њима.

The consequence of this is an increase in the production of fluid secretion in the bronchi and the enhancement of cough reflexes.
Последица овога је повећање производње течног секрета у бронхијама и повећање рефлекса кашља.