THE CALVES - превод на Српском

• телад
• листовима
• teoce
• telad

Примери коришћења The calves на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also, these burning cards are applied to the feet of both feet or to the calves(it can be both there
Такође, ове горуће картице се наносе на стопала обје ноге или на телад( може бити

Key muscles that need strengthening with lower leg stress fractures are the calves and the shin muscles.
Кључни мишићи којима је потребно јачање с преломима стреса доњег нога су телад и сјај мишићи.

The researchers also examined DNA from the calves' parents
Истраживачи су такође испитали ДНК од родитеља, браће и сестара телад" и сазнао

This can play a big role throughout the kinetic chain, as the calves are responsible for plantarflexion at the feet.
Ово може играти велику улогу у читавом кинетичком ланцу, јер су телад одговорни за плантарфлексију код стопала.

This gene was sequenced in the calves' genome, and the researchers were
Овај ген је секвенциран у геному, телади, а истраживачи су тада могли

This is manifested by pain or cramps in the calves, swelling in the legs
То се манифестује болом или грчева у листовима, оток у ногама

until you feel the pain in the calves;
не осетите бол у листовима;

giving the calves and lungs a good workout as it gains 2,674 feet in elevation.
што даје телади и плућима добар тренинг јер добија 2, 674 метара надморске висине.

It has a gauze-like stitching on the side of the thighs and around the calves which contributes to its breathability.
Има убод налик на газу са стране бедара и око телади што доприноси његовој прозрачности.

pain in the calves, weakness in the legs.
бол у телади, слабост у ногама.

If you managed to perform 5 repetitions without feeling the tension in the calves, hips or back- excellent!
Ако сте успели да изведете 5 понављања без осећаја напетости на теладама, куковима или назад- одлично!

We got plenty of propane to run the generator for the essentials… until we get the calves to market.
Imamo dosta propana da bi generator radio za neophodnosti… dok ne oteramo stoku na pijacu.

The varicose veins first began to form at the age of about 25 years on the calves and above the knees, the situation worsened during pregnancy.
Прсне вене су почеле да се формирају у доби од око 25 година на теладама и изнад колена, ситуација се погоршавала током трудноће.

According to some myths, the calves of water bulls
Према неким митовима, телад водених бикова

Let the men that sacrifice kiss the calves.
Ljudi koji prinose žrtve neka celuju teoce.

put mustard plasters on the calves, take Valocordin(30-35 drops)
ставити сенф на телад, узети Валокордин( 30-35 капи)

They say of them,'They offer human sacrifice and kiss the calves.'.
oni govore za njih: Ljudi koji prinose žrtve neka celuju teoce.

The muscles used to fight gravity--like those in the calves and spine,
Мишиће тело користе у борби против гравитације- попут оних у ногама и кичми, који одржавају тело у усправном положају,

The muscles used to fight gravity- like those in the calves and spine, which maintain posture- can lose around 20 per cent of their mass if you don't use them.
Мишиће тело користе у борби против гравитације- попут оних у ногама и кичми, који одржавају тело у усправном положају, али могу изгубити око 20% своје масе ако се не користе.

force it to fit in the space formed in between the calves and the left thigh.
присилити да се уклопи у простор између телади и левог бедара.