THE CASTLES - превод на Српском

• дворци
• замкове
• замковима
• дворцима
• dvorci
• dvorce

Примери коришћења The castles на Енглеском и њихови преводи на Српски

as do the castles of the Loire in France,
као што то чине дворци на Лоари за Француску,

Girls sometimes prefer to be in the castles of illusions, in fact,
Девојке понекад воле да буду у замковима илузија, у ствари,

touristic heritage is based on the diversity of cultural assets, in which the castles and summer palaces of Vojvodina,
туристичког наслеђа, засновано је на разноврсности културних добара, у чему дворци и летњиковци Војводине,

leading to notable viewpoints such as the castles of Meysembourg and Nommerlayen,
воде до значајних тачака као што су дворци Меисембоург и Номмерлаиен,

also at the opening of the Model Hall Music Association's new concert season in Sligo, and at the castles in the counties of Cork and Loais.
сали поводом отварања нове концертне сезоне Музичке асоцијације Слајга, затим у дворцима у округу Корк и округу Лиш.

touristic heritage is based on the diversity of cultural assets, in which the castles and summer palaces of Vojvodina,
turističkog nasleđa, zasnovano je na raznovrsnosti kulturnih dobara, u čemu dvorci i letnjikovci Vojvodine,

convey the atmosphere that filled the castles of medieval knightly times,
преносе атмосферу која је испуњавала дворце средњовековних витешких времена,

served as a point for the exchange of news between the castles of Petrelë and Krujë.
тачка за размену вести између двораца Петреле и Кроје.

you will also have the chance to explore the castles, palaces, and gardens just a short drive from London.
мање журке од Лондона, имаћете и прилику да истражите дворце, палаче и баште, само неколико минута вожње од Лондона.

Vytautas supported the Orders' attacks on the castles, having struck an alliance with them in his quest for the title of Grand Duke of Lithuania.[citation needed].
Витолд је подржавао нападе Реда на замкове, склапајући савез са њима у потрази за титулом Великог кнеза Литваније.

The beginnings of the castle date back to 880 years.
Почеци дворца датирају од 880 године.

The main entrance to the castle is to the south.
Главни улаз у дворац је на југу.

Inside the castle there was a well preserved water cistern.
Унутар дворца налазила се добро очувана цистерна за воду.

Search the castle and bring them!
Pretražite dvorac i dovedite ih!

Since the 1920s, the castle has served as a museum.
Од 1920-их тврђава служи као музеј.

What, to the castle with the prince?
Šta, u zamak sa princom?

The entrance to the castle is paved.
Ulazak u pećinu je fakultativan.

The princess of the castle has problems?
Princeza iz zamka ima probleme?

In the castle that time forgot.
U zamku koje je vreme zaboravilo.

The castle is strong.
Dvorac je jak.