THE CLASSICAL MUSIC - превод на Српском

• класичне музике
• klasične muzike
• класична музика
• класичну музику

Примери коришћења The classical music на Енглеском и њихови преводи на Српски

The famous Mahler's hammer, a sensation in the classical music, will be heard in the final movement as an ominous premonition.
Čuveni Malerov čekić, senzacija u klasičnoj muzici, oglasiće se u finalnom stavu kao zloslutno predosećanje.

In addition to the classical music, she is concurrently active in other music genres and in performance art.
Uporedo sa klasičnom muzikom, bavi se i drugim muzičkim žanrovima i performansom.

thereby facilitating the civil approach to the Classical music.
олакшавајући тако грађански приступ класичној музици.

A generous financial support from the classical music lovers, the Schreve family from Amsterdam
Великодушна финансијска подршка љубитеља класичне музике- породице Шреве из Амстердама

Moscow has opted instead for PR offensives, like the classical music concert in the newly-liberated Palmyra.
се сама Москва определила за ПР офанзиву и уприличила концерт класичне музике у тек ослобођеној Палмири.".

when the so-called“popular music” was absolutely dominant, the classical music still had its audience,
када је тзв. популарна музика апсолутно доминантна, и класична музика итекако има публику,

marks a new era of percussionists who have established themselves on the classical music scene.
обележава нову епоху перкусиониста који су се етаблирали на сцени класичне музике.

Serbian American Museum St. Sava wish to invite all the classical music lovers to attend this concert
Српско-амерички музеј свети Сава позивају све љубитеље класичне музике да присуствују концерту

educate those who do not know much about the classical music", says Djordje Vlajic,
obavesti, ali i da obrazuje one koji ne znaju puno o klasičnoj muzici, a zatekli su se na našim talasima",

educate those who do not know much about the classical music", says Djordje Vlajic,
obavesti, ali i da obrazuje one koji ne znaju puno o klasičnoj muzici, a zatekli su se na našim talasima",

The big windows, the classical music.
Veliki prozori, klasična glazba.

tuned to the classical music station.
zaustavlja se na stanici s klasičnom muziku.

So here's a lesson for the classical music world.
I ovo je jedan od klasika iz sveta muzike.

Most of the classical music and opera I perform is old.
Разни облици музике и опере постоје од давнина.

It's very different from the classical music that I normally perform.
To je nešto sasvim drugačije od tradicionalne muzike kojom se ja bavim.

In addition to the classical music, she is concurrently active in other music genres and in performance art.
Упоредо са класичном музиком, бави се и другим музичким жанровима и перформансом.

Stravinsky's return, or'looking back', to the classical music of mozart and Bach and their contemporaries.
Повратак Стравинског на класицистичку музику Моцарта, Баца и њихових савременика.

still heads down the road of the classical music work- the Opera….
даље прати путању класичног музиког дела- Опере….

The classical music of Iran is based on the Radif,
Традиционална музика Ирана заснива се на радифу,

we will again welcome the classical music stars- violinist Vadim Gluzman
чујемо звезде класичне музичке сцене, виолинисту Вадима Глузмана