THE COORDINATION BODY - превод на Српском

• koordinaciono telo
• koordinaciono tеlo
• koordinacionog tеla
• koordinacionog tela
• координационог тела
• координационо тело
• кородинационо тело
• koordinacionom tеlu

Примери коришћења The coordination body на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Coordination Body fully respects the constitutional
Koordinaciono telo u potpunosti poštuje Ustavne

EServiceCooperation with international partners The international community is one of the partners of the Government of the Republic of Serbia, the Coordination Body and the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.
EUslugaSaradnja sa međunarodnim partnerima Jedan od partnera Vlade Republike Srbije, Koordinacionog tela i opština Preševo, Bujanovac i Medveđa je međunarodna zajednica.

last year's cooperation between the management of the municipality of Presevo and the Coordination Body was very good,
прошлогодишња сарадња руководства општине Прешево и Координационог тела је била веома добра,

He added that he expected that the Coordination Body would work more in the field of economy the following year,
On je dodao da očekuje da će Koordinaciono telo u narednoj godini više da radi u oblasti ekonomije,

Result 1: The Coordination Body for Gender Equality has the administrative capacities to implement the National Action Plan for Gender Equality
Резултат 1: Координационо тело за родну равноправност има административне капацитете да имплементира Национални план за родну равноправност

Afterwards, he, together with representatives of the Coordination Body, talked with Jonuz Musliu, the President of the Albanian National Council.
On je potom, zajedno sa predstavnicima Koordinacionog tela, razgovarao sa predsednikom Nacionalnog saveta Albanaca( NSA) Jonuzom Musliuom.

The establishment of the Coordination Body in the policy of the Serbian government marked a new approach to resolution of ethnic conflicts.
Формирање Координационог тела у политици државе Србије означило је нови приступ решавању етничких сукоба.

In cooperation with the Albanian National Council, the Coordination Body has taken an initiative for importing ABC books from Albania.
U saradnji sa Nacionalnim savetom Albanaca, Koordinaciono telo je pokrenulo inicijativu za uvoz bukvara iz Albanije.

March 2011. The Coordination Body supported the“Small Steps for Great People” project of the Roma Center for Democracy from Bujanovac.
Март 2011. Координационо тело подржало је пројекат„ Мали кораци за велике људе“ Ромског центра за демократију из Бујановца.

which had received the resources from the Coordination Body, say that they have been used for the recruitment of three young men in each of the companies.
Medveđe, koje su od Koordinacionog tela dobile sredstva, kažu da su ih iskoristili za zapošljavanje po troje mladih ljudi.

All members of the Coordination Body, from my Deputy to Presidents of the municipalities of Presevo, Bujanovac
Сви чланови Координационог тела, почев од мог заменика до председника општина Прешево,

The Coordination Body has set aside 26 million dinars for ten companies in Bujanovac,
Koordinaciono telo je izdvojilo 26 miliona dinara za deset firmi u Bujanovcu,

The government, through the Privatization Agency and the Coordination Body, financially helps the company to launch the production
Država preko Agencije za privatizaciju i Koordinacionog tela finansijski pomaže preduzeću da pokrene proizvodnju

In the fi eld of education- The Coordination Body provided to the young of the municipalities of Presevo and Bujanovac scholarships for studying at Novi Sad University.
У области образовања- Координационо тело обезбедило је стипендије за студирање на Универзитету у Новом Саду намењене младима из општина Бујановац и Прешево.

On that occasion, President of the Coordination Body Milan Markovic
Том приликом, председник Координационог тела Милан Марковић

The Coordination Body provided for Albanian students simultaneous interpretation and textbooks in their mother tongue.
Za studente iz albanske zajednice Koordinaciono telo je obezbedilo simultani prevod i udžbenike na maternjem jeziku.

Thanks to the joint efforts of the Government of Serbia and the Coordination Body,"Gumoplastika" is now, after 15 years, out of bankruptcy.
Zajedničkim naporima Vlade Srbije i Koordinacionog tela„ Gumoplastika“ je posle 15 godina izašla iz stečaja.

According to him, the said platform was agreed in Bujanovac after a meeting of all relevant Albanian political representatives, the Coordination Body and the OSCE Mission on February 25.
Како је казао, та платформа је договорена после разговора свих релевантих албанских политичких представника, Координационог тела и Мисије ОЕБС 25. фебруара у Бујановцу.

Titulli and the Coordination Body.
Titulli и Координационо тело.

This is the second time that the Coordination Body awards scholarships to secondary school students from Presevo, Bujanovac and Medvedja.
Ovo je drugi put da Koordinaciono telo dodeljuje stipendije srednjoškolcima iz Preševa, Bujanovca i Medeveđe.