Примери коришћења The epicenter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Near the epicenter, Robinson Esparza of the citizen newspaper El aMaule,
U blizini epicentra, Robinson Esparza iz časopisa El aMaule,Seismologists have marked the epicenter at a trendy loft district whose residents are attractive twentysomethings who dance to bad'80s music wear Abercrombie Fitch, and like to drink light beer.
Сеизмолози су означили епицентар у тренди округу који су атрактивни који играју уз лосу музику 80-тих обучени у Аберкромбил и Фитч, и воле да пију светло пиво.Pacific Tsunami Warning Center oceanographer David Walsh says any tsunami from the natural disaster would only affect areas immediately around the epicenter.
Океанограф Дејвид Волш из Пацифичког центра за упозорење на цунами рекао је да ће цунами од овог земљотреса погодити само подручја у близини епицентра.only a mile southwest of the epicenter of the Sunday's earthquake.
svega kilometar jugozapadno od epicentra nedeljnog zemljotresa.While most of the Midwest will have freezing temperatures, Chicago will be"the epicenter" of the extreme cold,"said CNN meteorologist Dave Hennen.
Чикаго ће сљедећих дана бити“ епицентар екстремне хладноће”, каже за ЦНН метеоролог Дејв Хенен( Dave Hennen).radio signal distortions were observed hundreds of kilometers from the epicenter due to ionization of the atmosphere.
око 40 минута након експлозије, дисторзије радио-сигнала забележене су стотинама километара од епицентра.Zemljotres se osetio i u glavnom gradu Santiago koji se nalazi 325km od epicentra.The epicenter of the spread of hemorrhagic disease was the state farm"Far Eastern", bordering China.
Епицентар ширења хеморагијске болести била је државна фарма" Далеки исток", која граничи са Кином.имао је врло мало жртава упркос томе што је земља релативно близу епицентра.It is also the epicenter of one of the fastest-growing HIV epidemics in the world.
Такође је и епицентар једне од епидемија ХИВ-а која се најбрже шири на свету.Four deaths were reported in Mexico's Chiapas state, near the epicenter, and two more in Tabasco state.
Пријављено је да су четири особе погинуле у савезној држави Чијапас, у близини епицентра, а још две у савезној држави Табаско.следећи талас економског колапса се убрзано приближава и овог пута епицентар за кризу ће бити у Европи.can shift with the wind for 1000's of kilometers from the epicenter.
се разносе на хиљаде километара далеко од епицентра експлозије.this place brings good old house parties to the epicenter.
ово место враћа старе добре кућне журке у епицентар.can move with the wind for thousands of kilometers from the epicenter.
се разносе на хиљаде километара далеко од епицентра експлозије.it s the epicenter for many of our traditions.
он је епицентар за многе наше традиције.this ratio changes with distance from the epicenter.
се та разлика мења у зависности од удаљености од епицентра.so they're shadowed everywhere more than 104° away from the epicenter.
су они у сенци свуда изнад 104 степена удаљености од епицентра.Pacific Tsunami Warning Center oceanographer David Walsh said any tsunami from the earthquake would only affect areas immediately around the epicenter.
Океанограф Дејвид Волш из Пацифичког центра за упозорење на цунами рекао је да ће цунами од овог земљотреса погодити само подручја у близини епицентра.
