THE FILE NAME - превод на Српском

• име датотеке
• име фајла
• називу file
• имена фајла
• назив датотеке
• ime fajla

Примери коришћења The file name на Енглеском и њихови преводи на Српски

As the second part of the automatically created edit summary of the upload log(the first part giving the file name).
Као други део аутоматски направљеног описа измене у дневнику слања( први део даје име датотеке).

documents white frame and adding the word stack with serial number to the file name.
додаје реч стек са серијским бројем на име датотеке појединачних докумената.

Change the name by adding words such as"plain text" or"digital copy" to the file name.
Промените име додавањем речи као што су" обичан текст" или" дигитална копија" у име датотеке.

So to install IE11 can add the word"ie11" anywhere in the file name set,"-" to automatically reboot and"++" for passive installation.
Тако да инсталирате ИЕ11 можете додати реч" ие11" нигде у име датотеке сету,"-" аутоматски рестартовати и"++" за пасивне инсталације.

Restore by default will show the file name and location of the backup made by Digital Media Doctor™.
Ресторе подразумевано ће показати назив датотеке и локације резервне копије коју је Дигитал Медиа Доцтор ™.

So to install IE11, you can add the word"ie11" to any place in the file name of the set,"-" for automatic reboot and"++" for passive installation.
Тако да инсталирате ИЕ11 можете додати реч" ие11" нигде у име датотеке сету,"-" аутоматски рестартовати и"++" за пасивне инсталације.

The problem is, when you do so, Entourage exports the emails using the email subject as the file name.
Проблем је, Када то урадите, Ентоураге извози емаилс помоћу е-поруке као име датотеке.

It may also occur because of the language character you are usingtry to rename the file name and then save again the file..
То такође може јавити због карактера језика сте усингтри су преименовали назив датотеке и затим поново сачувајте датотеку..

It is challenging to detect the CryptoLocker because it takes advantage of the default status of Windows that does not indicate the file name extension.
Тешко је открити ЦриптоЛоцкер јер користи предност подразумеваног стања Виндовс-а који не указује на проширење имена датотеке.

For data integrity, both packfile and its index have SHA-1 checksum inside, and also the file name of packfile contains a SHA-1 checksum.
Због целости података, и packfile и његов индекс имају SHA-1 контролни збир у себи, а њега такође садржи и име датотеке.

add the word to any part of the file name set(eg UpdatePackLiveie8. exe).
додате реч на било који део имена датотеке сету( нпр УпдатеПацкЛивеие8. еке).

the new csv file, and give a name for the csv file in the File name text box, see screenshot.
дајте име за цсв датотеку у текстуалном пољу Име датотеке, погледајте сцреенсхот.

indicating the full name or part of the file name.
указујући пуно име или део имена датотеке.

the date is the same as in the file name. b.
текућег датума и исти као у називу file, b.

if you change the file name deleting the new extension recognizes the previous type of file,
ако промените име фајла који брише ново проширење препознаје претходни тип датотеке,

which will open the Tag Guesser dialog.& juk; will not replace tags that it did not guess from the file name.
преко Подешавање Погађач ознаке…, што отвара дијалог за погађање ознака. Ознаке које не буду погођене из имена фајла неће бити замењене.

This is what the file names will look like after renaming.
Овако ће имена фајлова изгледати после преименовања.

This map file defines the file names of the Type 1 PostScript fonts in the URW collection.
Овај фајл са мапом одређује имена фајлова Type 1 PostScript фонтова у URW колекцији.

The file system sees the file names as identical, even if they look different to you.
Датотека система види имена датотека као идентична, чак и ако изгледају другачије од вас.

listen to the different samples and note the file names of each sample.
слушајте различите узорке и забележите имена датотека сваког узорка.