Примери коришћења The gaza на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
which tried to break the Gaza blockade in May 2010.
It also recalled its ambassador to Israel following what it called a"massacre" of Palestinians on the Gaza border.
Takođe je opozvala svog ambasadora iz Izraela, usled onoga što naziva" masakrom" nad Palestincima na granici Gaze.transparent investigation” into Israel's killing of Palestinian protesters on the Gaza border.
transparentna istraga o ubijanju Palestinaca tokom protesta na granici Gaze sa Izraelom.compensation for the families of the flotilla victims, and the removal of the Gaza blockade.[Reuters].
obeštećenje za porodice žrtava napada na flotilu i deblokadu Gaze.[ Rojters].compensation for the families of the flotilla victims, and the removal of the Gaza blockade.
odštetu za porodice žrtava iz flotile i deblokadu Gaze.transparent investigation” into Israel's killing of Palestinian protesters on the Gaza border.
transparentna istraga o ubijanju Palestinaca tokom protesta na granici Gaze sa Izraelom.In 2009 people in Israel in the Gaza war received text messages on their cell phones threatening them with rocket attacks.
Године 2009 људи у Израелу су за време Газа рата добијали текстуалне поруке како ће бити нападнути ракетама.During the Gaza war of 2008/9 Global Voices translated
Tokom rata u Gazi 2008/ 2009. Global Voices je intenzivno prevodioПремештање америчке амбасаде у Јерусалим изазвало је и протесте на граници са Газом, који се редовно сваке недеље одржавају више од годину дана.Last week, they attacked an Egyptian military post on the Gaza border, killing 16 Egyptian soldiers.
Прошле недеље они су напали египатску војну постају на граници са Газом при чему су убили 16 египатских војника.Hamas militants of committing war crimes in the Gaza conflict.
ekstremiste Hamasa za moguće ratne zločine older brothers in the Gaza holocaust.
stariju braću has given Israel total public backing in light of recent events on the Gaza border.
known as Marah Land Zoo located off Salahadin Street in the Gaza City district of Zeitoun.
And he warned those in the region who support Palestinian aspirations for statehood that any peace deal would be pushed off“way into the future” if the Gaza conflict escalated.
On je upozorio sve everyone else in the Nazi camps and like the Palistinians in the Gaza ghetto.
су беспомоћни Палестинци у гету Газа.For Hikmet Cetin, Turkey's former foreign affairs minister,"it is unfortunate that the Gaza incident is being driven to[such] a dangerous level.".
preventing humanitarian aid to the Gaza people does not show the strength of the Zionist regime but shows its weakness,"
sprečavanje humanitarne pomoći za narod Gaze ne pokazuje snagu već slabost tog režima", rekao je iranski predsednik za mrežu IRIB,Well prior to the capture of the Israeli soldier on 25 June from a military outpost on the Gaza border, Israel, the occupying Power, had issued a series of threats and declarations about its intention to launch a major invasion of the Gaza Strip and had begun to mobilize its troops.
Pre nego što je izraelski vojnik 25. juna zarobljen u vojnom punktu na granici Gaze, Izrael, okupatorska snaga, već je objavio niz pretnja i deklaracija o svojoj nameri da pokrene veliku invaziju Pojasa Gaze.».украјинско-руског гасоводног спора, или ситуације у Гази.
