Примери коришћења The grooves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is one technique that can not create the grooves in the cheeks themselves, but make a qualitative illusion of the presence of the desired dimples.
Постоји једна техника која не може створити жлебове у образима, већ направити квалитативну илузију о присутности жељених димензија.Too free running of the rings in the grooves of the cylinder means that it's time to replace these parts with new ones.
Преко слободног трчања прстена у жљебовима цилиндра значи да је вријеме да ове дијелове замените новим.The grooves should be located at a distance of 10- 15 cm from each other to ensure maximum illumination of plants.
Жљебови се требају налазити на удаљености од 10- 15цм један од другог како би се осигурало максимално освјетљење биљака.Saw through the grooves on the front teeth- the better to twist the rope from vegetable fibers,
perfectly mills the grooves on the ends of the workpiece.
савршено мелира жлебове на крајевима радног комада.Or try to turn the drill back 90°(the direction of the turn can be seen from the grooves on the drill and the chuck cheeks).
Или покушајте да вратите назад бушилицу 90 °( правац окрета се може видети од жљебова на бушилици и образа).If the crops were made in the grooves and turned out to be thickened,
Ако су усеви направљени у жлебовима и испоставило се да су задебљани,Carefully make sure that the grooves of the upper and lower straps are arranged in an identical order to each other, otherwise the appearance of distortions will be inevitable.
Пажљиво се уверите да су жљебови горње и доње траке међусобно поређани, јер ће у супротном доћи до појаве изобличења.In the grooves of this anchor fit the motor windings, which are made of a material having a high magnetic permeability.
У жљебовима овог сидра одговарају намотаји мотора који су направљени од материјала који имају високу магнетску пропустљивост.it is necessary to fix the grooves on the basis and make openings for the fixing bolts.
потребно је фиксирати жлебове на основу и направити отворе за причврсне вијке.This method will not allow holders to fall out of the grooves, even if the hole expands.
Овај метод неће дозволити држачима да испадну из жљебова, чак и ако се рупа прошири.They are placed in the grooves, located at a distance of 5 centimeters from each other.
Они се налазе у жлебовима, који се налазе на удаљености од 5 центиметара један од другог.adjust the width of the grooves.
подесите ширину жлебова.од њега се уклањају бљескови, а жљебови из њих се пуне жбуком.do not walk in the grooves and holes.
ли су добро причвршћени, не ходајте у жљебовима и рупама.after which glass is inserted into the grooves.
након чега се стакло убацује у жлебове.кишница ће брзо и чисто истјерати дуж жљебова и понијети са собом све честице прљавштине.Usually, with its help, the grooves and holes in the surface of the wooden massif are made.
Обично, уз помоћ, направљени су жлебови и рупе на површини дрвеног масива.microbes can become clogged in the grooves.
микроби могу постати зачепљени у жлебовима.
