Примери коришћења The hippie на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Charles Manson was not some monstrous aberration in the hippie movement, but its logical conclusion.
Чарлс Менсон нипошто није био некаква чудовишна девијација унутар хипи покрета, већ његов логичан врхунац“.The hippie jam band festival is now 14 miles in diameter and 5 000 hippies thick.
Hipi festival je sada 14 milja u precniku i 5 000 hipija debeo.преиспитивње владајућег вредносног система, као и разматрање алтернатива међу којима хипи култура има посебно место.Some call it a suicide mission, but the heroic men and women of the hippie digger may be our only hope of survival.
Neko to zove samoubilackom misijom, ali heroji hipi busilice mogu biti nasa jedina sansa za opstanak.Theater writer Scott Miller describes the value system of many in the hippie movement and what drove them.
Позоришни писац Сцотт Миллер описује систем вредности многих у покрету хипи и шта их је довело.You see, when Harvey puts on the hippie stuff, you got to put on the antidote tunes.
Znaš, kad Harvi stavi hipi stvari, ti moraš da pustiš antidot pesme.Neal's Yard is surrounded by shops that symbolize what was the hippie era in London.
Неал' с Иард је окружен продавницама које симболизују шта је било хипи доба у Лондону.It was during this time that we began to reach hundreds of the young people who had been involved in the hippie culture.
Baš u to vreme smo počeli dopirati do stotinu mladih ljudi koji su bili upetljani u hipi kulturu.who was a defender of the hippie movement and a new,
који је био бранитељ хипи покрета и нови,Фестивал је према историји био под великим утицајем хипи културе тог временаAbout 40 years after its first premiere in Serbia, the hippie musical"Hair" was performed at Belgrade's Atelje 212 theatre on February 3rd.
Skoro 40 godina posle svoje prve premijere u Srbiji, hipi mjuzikl" Kosa" izveden je 3. februara u beogradskom pozorištu Atelje 212.should be release and the hippie revolution.
треба да се ослободи и хипи револуције.The hippie commune was recreated from pictures
Хипи комуна је поново креирана из сликаIlić donated to the Museum of Applied Art Glaser's iconic poster of the hippie generation- Dylan,
Илић је Музеју примењене уметности поклонио Глејзеров култни плакат хипи генерације Dylan( 1966,As Dr. Anderson told us later, he had had utter contempt for the hippie movement, and the morning he came to Calvary Chapel he was very ill at ease in the packed crowd.
Kako nam je dr Anderso kasnije rekao, on je osećao bezgranični prezir prema hipi pokretu i tog jutra kada je došao u Kalvari Čepl jako mu je smetala neusiljenost te gomile mladih ljudi.Though often referred to as“Quentin Tarantino's Manson movie,” Once Upon a Time in Hollywood is actually a broader look at the hippie movement and the Los Angeles of 1969,
Иако се често назива" Менсонов филм Куентина Тарантина", Једном давно у Холивуду је заправо шири поглед на хипи покрет и Лос Анђелес из 1969.A real truth is, however, that The Rolling Stones were taking of everyone, and also of the hippie movement of the 60s just what they needed
Prava istina, međutim, glasi da su Rolingstounsi od svakog, pa i hipi pokreta šezdesetih, uzimali samo onolikothat was the time of huge changes: the hippie movement appeared,
то је време великих промена: појава хипи покрета, рушења сексистичкихкада смо имали хипи покрет, и овај цртеж садржи неке од тих карактеристика,the national imagination," Easy Rider explores the societal landscape, issues, and">tensions towards adolescents in the United States during the 1960s, such as the rise of the hippie movement, drug use,
Сједињеним Државама током 1960-их, као што је успон хипи покрета, употреба дрога
