Примери коришћења The legalization на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A major debate in America is the legalization of marijuana.
Jedna od najranijih kampanja koju su vodili je bila za legalizaciju marihuane u Holandiji.And since then, the legalization of euthanasia.
Od tada se bori za legalizaciju eutanazije.It creates conditions for the legalization of the property expropriated unlawfully from the Serbs,
In this regard, the legalization of abortion has been carried out here only by way of referendum in 2007.
Легализацију абортуса у 2007 је био веома контроверзан и само прошао на референдуму.Власник објекта који је предмет The legalization of cannabis for recreational purposes is not being studied," Pitsiorlas said in response to a question on the subject.
Legalizovanje kanabisa u rekreativne svrhe se još ne razmatra, rekao je Piciorlas u odgovoru na pitanje novinara.He supports the legalization of marijuana and same-sex marriage,
Он подржава легализацију марихуане и истополних бракова,In the late 1960s, a number of organizations were formed to mobilize opinion both against and for the legalization of abortion.
Крајем 1960-их, формиран је известан број организација да мобилишу мишљење против и за легализацију абортуса.The legalization of the growing GMO in Serbia would mean that we would have to open our borders to import such food and products.
Легализација узгоја генетски измењених организама у Србији значила би, поред тога, и отварање наших граница за увоз такве хране и производа.However, it was found that the benefit is not large enough to justify the legalization of gambling.
Међутим, утврђено је да користи нису довољно велике да оправдају легализацију коцкања.This is partly explained by the fact that the legalization of gambling will not directly contribute to the development of tourism in the country.
То дјелимично објашњава чињеница да легализација коцкања неће директно допринети развоју туризма у земљи.After the legalization of the Czechoslovak Communist Party in 1921,
It remains to be seen whether the government will continue to consider the legalization of the online business or not.
Остаје да се види да ли ће влада наставити да разматра легализацију онлине пословања или не.It creates conditions for the legalization of the property expropriated unlawfully from the Serbs,
The legalization of drugs would mean allowing establishments such as cafes,
Легализација дроге би значила дозвољавање установама као што су кафићи,Under the current authorities, the legalization of the Belarusian church,
Према актуелној влади, процеси легализације Бјелоруске цркве у Белорусији,have to go to the legalization of business area.
морамо ићи на легализацију пословног подручја.At such rallies and processions there is no ideology at all- the legalization of same-sex marriage provokes the political indignation of ordinary French people(not communists
На оваквим скуповима и у оваквим поворкама идеологија уопште не постоји- легализација истополних бракова изазива политичко негодовање обичних Француза( не комунистаThere are groups of people advocating for the legalization of drugs, but what would that actually mean?
Postoje grupacije koje se zalažu za legalizaciju narkotika, ali šta to zapravo znači?Oregon Senator proposes bill 420 to approve the legalization of marijuana in the United States The climate in favor of cannabis in the United States is at its highest point.
Орегонски сенатор предлаже рачун 420 за одобравање легализације марихуане у Сједињеним Државама Клима у корист канабиса у Сједињеним Државама је на највишој тачки.
