THE MENTOR - превод на Српском

• mentor
• ментор
• ментора
• ментором
• mentorsku

Примери коришћења The mentor на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is possible because you and the mentor are in a nearby location so the actual field problems are identified.
То је могуће зато што сте ви и ментор на оближњој локацији, тако да се препознају стварни проблеми на терену.

You've made me your boundary cop… the mentor who's prevented you from having anything you ever wanted.
Napravio si od mene svog graničara… Mentor koji te sprečava da imaš sve što si ikad želeo.

interactive communication between the doctoral student and the mentor, remains the basic model of instruction
интерактивна комуникација на релацији докторанда и ментора, остају као основни модел извођења наставе

It is important that the mentor actively involves the person in the practical process
Важно је да ментор активно укључи особу у практични процес

The mentor would have the task to participate in at least two meeting of the working group.
Mentor bi imao i zadatak da učestvuje na bar dva sastanka radne grupe.

A fruitful mentorship is equal parts teaching and learning from both the mentor and the mentee.”.
Плодно менторство је једнаки делови наставе и учења и од ментора и Ментее.".

which are prepared in cooperation with the mentor.
који се раде у сарадњи са ментором.

Remember that the mentor in your duet is a passive person who can answer,
Запамтите да је ментор у вашем дуету пасивна особа која може да одговори,

The mentor will help with organization skills,
Mentor im pomaže da razviju veštine organizacije,

You can enter just a part of the first/ last name for the candidate and the mentor.
Могуће је унети и само део имена и/ или презимена за кандидата и ментора.

the frequency in connecting with the mentor, and personal commitment to life-long endeavors…[-].
учесталости у повезивању са ментором, и личном опредељењу доживотног напора…[-].

Because Only you and the mentor are both so that you can increase your confidence in learning without being afraid or ashamed to ask.
Јер само ви и ментор сте обоје, тако да можете повећати ваше повјерење у учење без страха или стида.

Bank was very proud with the fact that the mentor of winning team,
Banka sa ponosom ističe da je mentor pobedničkog, od ukupno dvadeset timova,

the doctoral dissertation accepted by the mentor equals 10 ECTS.
прихваћена докторска дисертација од стране ментора носи 10 ЕСПБ.

I think I was either a freshman or sophomore, and the mentor assigned to me was a star starter who was also maybe a sociopath,
Мислим да је било бруцош или другој години, а ментор додељен ми је био звезда покретач који је такође можда социопата,

At the beginning of the cooperation, the mentor and the entrepreneur sign the Cooperation Agreement,
Na početku saradnje, mentor i preduzetnik potpisuju Sporazum o saradnji,

Preferably, the project would be co-signed by the mentor in spe, a specialist in the topic.
Пожељно, пројекат ће бити ко-потписан од стране ментора Ин спе, специјалиста за ову тему.

The Mentor Foundation is an international non-governmental,
Фондација Ментор је међународна невладина,

If we look at this relationship from the formal side, the mentor has the role to lead,
Ako bismo ovaj odnos posmatrali sa formalne strane, mentor ima ulogu

The mentor has no prepared answers,
Ментор нема припремљених одговора,