THE NATIONAL ENDOWMENT FOR DEMOCRACY - превод на Српском

• национална задужбина за демократију
• nacionalna zaduzbina za demokratiju
• националне задужбине за демократију
• националну задужбину за демократију
• national endowment for democracy

Примери коришћења The national endowment for democracy на Енглеском и њихови преводи на Српски

The National Endowment for Democracy has also been pivotal in peddling the‘Kony 2012 of Ukraine'
Национална задужбина за демократију је такође имала кључну улогу, предводила је торбарење“

the Venezuelan opposition was receiving a staggering $40-50 million a year from US government organizations like USAID and the National Endowment for Democracy, according to a report by the Spanish think tank,
опозиција већ добијала невероватних 40-50 милиона долара годишње од америчких владиних организација као што су USAID и Национална задужбина за демократију, што се може видети из извештаја једног шпанског тинк-тенка,

Thanks to financial support from the National Endowment for Democracy, he took part in operations of Zbigniew Brzezinski in Afghanistan against the soviets,
Захваљујући финансијској подршци од“ Националне задужбине за демократију”( међународне невладине организације), узео је учешће

one of the plaintiffs is part of the National Endowment for Democracy(NED), an American organisation jointly founded by the Democratic
један од тужилаца је члан америчке организације„ Национална задужбина за демократију“, коју су заједно формирале Демократска

This group is funded largely through the National Endowment for Democracy, a CIA cut-out that functions as the US government's main arm of promoting regime change; and offshoots like the International Republican Institute
Ова група се претежно финансира преко Националне задужбине за демократију- филијале CIA која функционише као главна алатка америчке владе за извођење смена режима, заједно са Међународним републиканским институтом

Then there are local"independent" media operations around the world funded directly by the US State Department through Freedom House, the National Endowment for Democracy, the National Democratic Institute
Затим, ту су и локални„ независни“ медији широм света које директно финансира америчка влада кроз Фридом хаус, Националну задужбину за демократију, Национални демократски институт

Thanks to the financial support provided by the National Endowment for Democracy, he took part in operations of Zbigniew Brzezinski in Afghanistan‘against' the Soviets,
Захваљујући финансијској подршци од“ Националне задужбине за демократију”( међународне невладине организације), узео је учешће

Thanks to financial support from the National Endowment for Democracy, he took part in operations of Zbigniew Brzezinski in Afghanistan against the soviets,
Захваљујући финансијској подршци од“ Националне задужбине за демократију”( међународне невладине организације), узео је учешће

Next we can expect the National Endowment for Democracy and the usual US Government-backed NGO's to find an excuse to launch mass opposition protests against Fidesz and Orban for his unforgivable crime of
Следеће што можемо очекивати је да Национална задужбина за демократију и уобичајене НВО иза којих стоје Сједињене Америчке Државе изнађу оправдања за покретање масовних опозиционих протеста против партије Фидес

Next we can expect the National Endowment for Democracy and the usual US Government-backed NGO’s to find an excuse to launch mass opposition protests against Fidesz and Orban for his unforgivable crime of
Следеће што можемо очекивати је да Национална задужбина за демократију и уобичајене НВО иза којих стоје Сједињене Америчке Државе изнађу оправдања за покретање масовних опозиционих протеста против партије Фидес

The National Endowment for Democracy.
Национална задужбина за демократиј.

The National Endowment for Democracy.
Националне задужбине за емократију.

The National Endowment for Democracy.
Национално г фонда за демократију.

The National Endowment for Democracy NED.
Национална задужбина демократију НЕД.

The National Endowment for Democracy 's.
Се стране Националне задужбине за демократију.

The National Endowment for Democracy(NED) was established in 1983.
Национална задужбина за демократију- НЕД( National Endowment for Democracy- NED) је основана 1983.

This project is supported by the National Endowment for Democracy(NED).
Ovaj projekat podržao je i National Endowment for Democracy( NED).

In 2013, E-novine received US$35,000 from the National Endowment for Democracy(NED).
Током 2012. године Пешчаник је примио суму од 39. 000 долара од Националног фонда за демократију( NED) са седиштем у САД.

But the most egregious of all the agencies might be the National Endowment for Democracy(NED).
Најзначајнија од свих тих НВО је НЕД( National Endowment of Democracy).

The National Endowment for Democracy was created in 1983 to solve a problem.
Национална задужбина је створена 1983 да реши проблем.