THE RAY - превод на Српском

• zrak
• rej
• zraka
• зрак
• зрака
• raža
• полуправа
• раи

Примери коришћења The ray на Енглеском и њихови преводи на Српски

So then, so the ray might start over here,
Дакле, полуправа може почети овде,

Both the companies are said to make support for the Ray Tracing technology using the DXR API available to developers sometime later this year.
За обе компаније је речено да подржавају технологију Раи Трацинг користећи ДКСР АПИ који је доступан програмерима нешто касније ове године.

The Ray of Death stirs up very intimate electrical tensions
Zrak smrti proizvodi veoma intimna električna pražnjenja

The Ray of Death produces very intimate electric discharges
Zrak smrti proizvodi veoma intimna električna pražnjenja

The next idea which it is necessary to master is the materiality of the universe which is taken in the form of the ray of creation.
Sledeća ideja kojom je potrebno zagospodariti je materijalnost univerzuma koja se uzima u obliku zraka stvaranja.

Though it be forgotten and dead, the ray of its light still lives and wanders.
Makar ono sad bilo zaboravljeno i mrtvo: njegov zrak svetlosti živi još i putuje.

But since the ray of hope is extinguished,
Али како је зрак наде изблиједио,

Nodes are not traversed if their scalar values are smaller than the searched iso-value/current maximum intensity along the ray.
Kroz čvorove se ne putuje ako je njihova skalarna vrednost manja od tražene iso-vrednosti/ trenutnog maksimalnog intenziteta duž zraka.

and it was the ray- of a force which presented to me as something totally abstract,
она је била зрак- силе која ми се представила као нешто потпуно апстрактно,

a person can die during exposure("death under the ray").
умре током излагања(" смрт под зрака").

Extensor- at which the displacement of bone fragments occurs in the ray direction and towards the rear;
Екстензор- на којем се померање костних фрагмената одвија у правцу зрака и према задњем делу;

more Medics(and there are only three Medics per faction released in the game currently), the Ray Booster Squad Power Core would be best on Shockwave/Wheeljack
тренутно су у игри пуштена само три лека по фракцији), Раи Боостер Скуад Повер Цоре ће бити најбољи на Схоцкваве/ Вхеељацк

the focal length is negative, but the ray of parallel incident radiates outwards,
жижна даљина је негативна, али зрак паралелног удара зрачи према ван,

The rays of the sun represent the 16 Gilbert Islands and Banaba.
Око сунца се налази 17 сунчаних зрака који представљају 16 Гилбертових острва и острво Банаба.

soaking up the rays.
упијање зрака.

The rays would lie on a-- I'd like to see-- yeah, on a cone.
Zraci bi ležali na- -volela bih da vidim- -da, na kupi.

Yes! The rays would lie on a-- I'd like to see-- yeah, on a cone.
Da! Zraci bi ležali na- -volela bih da vidim- -da, na kupi.

After the fall, the rays of energy transformed into hair.
Након пада, зраке енергије претварају се у косу.

The rays intersect at an angle of 90°,
Зракови се пресецају под углом од 90 °,

The rays of this instrument can be seen in the daytime.
Зракови овог инструмента могу се видети током дана.