THE SAGA - превод на Српском

• saga
• сага
• саге
• саги

Примери коришћења The saga на Енглеском и њихови преводи на Српски

The saga will end-
Сага ће се завршити,

The saga continues.
Saga se nastavlja.

The saga of the"self-destructive" picture of Banksy entered into the next chapter.
Сага о" самодеструктивној" слици Банкси-ја ушла је у следеће поглавље.

The saga ends there.
Saga se ovde završava.

Surely the saga will continue.
Saga će se sigurno nastaviti.

Is the saga of'Om Shanti Om'!
To je saga" Om Šanti Om"!

And the saga continues: WEB.
A saga se nastavlja ovde: WEB.

The saga ends here.
Saga se ovde završava.

And the saga is not over yet.
Saga i dalje nije gotova.

The saga still is not over.
Saga i dalje nije gotova.

The saga will, therefore, certainly continue.
Saga će se sigurno nastaviti.

The saga is finally complete.
Saga je konačno završena.

The saga is sure to continue.
Saga će se sigurno nastaviti.

And the saga continues.
I saga se nastavlja.

The saga isn't over.
Saga nije gotova.

It seems the saga is over.
Izgleda da je saga gotova.

The saga seems to be over.
Izgleda da je saga gotova.

The saga of Harry Potter,
Сага о Харију Потеру,

The 1988 Senate Subcommittee on Terrorism, Narcotics and International Operations concluded:"The saga of Panama's General Manuel Antonio Noriega represents one of the most serious foreign policy failures for the United States.
Године сенатски подкомитет за тероризам, наркотике и међународне операције закључила да„ сага о панамском генералу Норијеги представља један од највећих спољнополитичких промашаја за Сједињене Државе.

The saga of the top secret Guthrie Report,"revealed to the Eye last week, continues to embarrass Ministers.
Saga o strogo povjerljivom Guthrie izvještaju, otkrivena Eyeu prošli tjedan nastavlja sramotiti ministre.