THE SEEDLING - превод на Српском

• садница
• садње
• садници
• саднице
• садницу
• садњу

Примери коришћења The seedling на Енглеском и њихови преводи на Српски

When using the seedling method, seeding is planned for the beginning
Када се користи метода садње, сејање се планира за почетак или половину марта( 60

In addition, the seedling does not have signs of disease, traces of lichens, broken or cut branches.
Поред тога, садница нема знакове болести, трагове лишајева, ломљених или сечених грана.

The seedling needs strength to adapt to a new place,
Садници треба снагу да се прилагоди новом месту,

A critical period in relation to phosphorus in all cultures is observed in the seedling phase.
Критични период у односу на фосфор у свим културама се посматра у фази садње.

The seedling must be placed vertically,
Садница мора бити постављена вертикално,

use a rake harrow when the weeds are in the seedling phase.
користите дрљачу када су корови у фази садње.

It is appropriate to enrich the soil with nutrients after a leaf is formed on the seedling.
Погодно је обогатити тло храњивим тварима након што се лист формира на садници.

To avoid loss of moisture around the seedling arrange a small earthen roller that holds water.
Да би се избегло губитак влаге око саднице, уредите мали глинени ваљак који држи воду.

After planting, the seedling does not need any additional feeding; it needs fertilizer that was used immediately.
После садње садница не треба додатно храњење, потребно је гнојиво које је одмах употребљено.

Sometimes the leaves begin to curl inward at the seedling stage.
понекад лишће почиње да се савија према унутра у фази садње.

After planting the soil around the seedling should be mulched 5-7 cm layer of peat,
Након садње тла око саднице треба малчирати 5-7цм слој тресета,

Depending on the selected variety, the seedling should be planted at a distance of 3- 6 m from other trees.
У зависности од одабране сорте, садницу треба засадити на удаљености од 3- 6м од других стабала.

Observation is required to understand whether the seedling has been able to adapt to new conditions.
Потребно је посматрање да би се разумело да ли је садница успела да се прилагоди новим условима.

It is recommended to cut the seedling with an open root system
Препоручује се исећи садницу са отвореним кореновим системом

When surface irrigation around the seedling dig a hole to 20 cm and fill it with water.
Када површинска наводњавања око саднице копају рупу до 20цм и напуне га водом.

prepare the soil for the seedling- consider a good harvest of juicy berries provided.
припремите тло за садњу- размислите о доброј жетви сочних плодова.

in particular when crops have already been sown, the seedling can reach incredible sizes:
расте у мају, посебно када су усеви већ посејани, садница може досећи невероватне величине:

At the same time, the well for the seedling is prepared in advance- in the fall(even during spring planting).
Истовремено, бунар за садницу се припрема унапред- у јесен( чак и током пролећне садње).

After dropping out the seedling of a styloid bryozoa to a permanent place,
Након испуштања саднице стилоидног млијека на стално мјесто,

which is later used as a support for the seedling.
које се касније користи као подлога за садњу.