Примери коришћења The shrink на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ask the shrink.
Somebody overruled the shrink, pulled some strings downtown.
Call the shrink.
Zovi psihijatra.How'd it go at the shrink?
Kako je prošlo kod psihijatra?Get me the shrink.
Dovedi mi psihijatra.take himto the shrink.
zveknem svoje dete i da ga vodim kod psihijatra.Do you have an appointment with the shrink, too?
Da li i ti imaš zakazano kod psihijatra?Is he still going to the shrink?
Još ide kod psihologa?The shrink thinks maybe I've grown to hate you
The shrink asked if a lifetime without a libido is such a bad thing.
Psihijatar me pita da li je život bez libida loša stvar. Mislim da je digla ruke od mene.Not even… though… it would be so much simpler never to see them again she goes to Richard, the shrink.I made her go!
Ipak ne… mada… bilo bi mnogo jednostavnije nikad ih više ne videti Ide kod Rišara, psihijatra. Naterao sam je. Posle Markove smrti, bila je potpuno izgubljena- mama, mama!The shrinks are doling it out like candy.
The shrinks call it PTSD.
Psihijatri to zovu PTSP.The shrinks thought it was important in my healing.
Psihijatri misle da je to važno za moje ozdravljenje.It's simple- we lock them up and the shrinks let them out again.
Jednostavno je. Mi ih zatvaramo, a psihijatri ih puštaju na slobodu.The shrink's report.
Psihijatrov izveštaj.The shrink ray!
Zrak za smanjivanje.The shrink's right.
Psihijatar je u pravu.Get rid of the shrink.
Реши се психића.What's the shrink like?
Kakav vam je taj pedopsihijatar?
