Примери коришћења The sirens на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can't hear the sirens.
Sledeća stvar koju sam znala, je da su se čule sirene.When I heard the sirens.
Kada sam čula sirene.Next thing I heard was the sirens.
Sledeća stvar koju sam znala, je da su se čule sirene.Yeah, I like the sirens.
Da, volim sirene.What to do when you hear the sirens.
Šta uraditi kad čujete sirene?Some believe that they purposely angered the sirens who sent the flood.
Neki smatraju da su namerno razljutili sirene koje su poslale poplavu.But the Sirens have a still more terrible weapon than their singing, namely their silence.
Али сирене имају једно оружје још страшније од песме, наиме ћутање.What do I do if I hear the sirens?
Šta uraditi kad čujete sirene?No one writes much about the sirens.
Niko ne piše mnogo o sirenama.What should I do when I hear the sirens?
Šta uraditi kad čujete sirene?Oh, crap. Dead guy. Why'd you get me all excited with the sirens?
O, sranje, mrtav tip. Zašto ste me uzbudili sa sirenama?This goes back to the story of Ulysses and the Sirens.
Ово датира још из времена приче о Уликсу и сиренама.I woke up because of the sirens.
Ustajao sam i budio sam se sa sirenama.seeking companionship, finds the woman, much like the sirens of ancient times luring him to his certain demise.
у потрази за друштвом наишао на жену која ће га, баш као сирене у древним временима, намамити у сигурну пропаст.I've got six witnesses saying he was fixing the change machine when they heard the sirens.
Имам шест сведока рекавши да је фиксирање промена машину када су чули сирене.You don't need us to tell you that navigating the streets and the sirens and the subway in New York can take a serious toll.
Ви нас не треба да ти кажем да кретање улицама и сирене и субваиин Нев Иорк може узети озбиљно данак.with this Munchausen by proxy gives her the opportunity to get into an ambulance with her children and with the sirens screaming and the lights blaring.
са овим Минхаузена преко пуномоћника даје јој прилику да се у амбулантна кола са својом децом и са сирене вриште и светла мрзње.he had to deal with perils such as the Cyclopes, the Sirens and Scylla and Charybdis.
се суочи са ризицима као што су циклопови, сирене и Сцила и Цхарибдис.
