Примери коришћења The south-east на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From the Caspian in the northwest to Baluchistan in the south-east, the Iranian Plateau extends for close to 2,000 km.
Од Каспијског језера на сјеверозападу до Белуџистана на југоистоку, Иранска висораван захвата пространство од скоро 2. 000km.Diamonds are found in about a quarter of Sierra Leone in the south-east and east of the country,
Дијаманти се налазе у око четвртини Сијера Леонеа на југоистоку и истоку земље,Representatives of the NPM of the Republic of Serbia participated in the second meeting of the South-East Europe NPM Network, organized on the topic“Specific needs of minors in detention facilities” in Skopje.
Представнице НПМ-а Републике Србије учествују на другом састанку Мреже НПМ-а Југоисточне Европе који је организован на тему„ Специфичне потребе малолетника у установама детенције“ у Скопљу.To the south-east is the Specimen Ridge,
На југоистоку је Специмен Ридге,It is better to put the aquarium on the south-east, where the water will stimulate your physical well-being.
Боље је да ставим акваријум на југо-истоку, а тамо воде ће стимулисати своју финансијску добробит.Ascanius Media is affiliated with Direct Media United Solutions, forming the leading media system in the region of the South-East Europe.
Direct Media United Solutions је водећи медијски систем у региону Југоисточне Европе.yellow flowers should be placed in the south-east, south-west, and in the winter
ружичастим, жутим цветовима треба поставити на југоистоку, југозападу, а зимиFor example, located on the south-east of wooden objects will stimulate growth
На пример, који се налази на југо-истоку предмета од дрвета ће стимулисати растsports centre of the south-east Serbia.
спортски центар југоисточне Србије.Sands reach to the bank of the Danube on the south-east side, where they are protected and covered by two Ada(Žilava and Čibuklija).
На југоисточној страни Пешчара досеже до саме обале Дунава, где су заштитом обухваћене и две аде( Жилава и Чибуклија).Планински венац Рувензори налази се на југоистоку парка, а Албертово језеро на западном делу парка.cooperation with state authorities and the results of the South-East Europe NPM Network.
сарадња са државним органима и резултати рада Мреже НПМ југоисточне Европе.and Popovica in the south-east.
и Поповица на југо-истоку.In the south-east quadrant of the city is the Mission District-populated in the 19th century by Californios
In the South-East Asian Theatre, the Beaufighter Mk VIF operated from India on night missions against Japanese lines of communication in Burma and Thailand.
У југоисточној азијској позористу Бленхеим Мк ВИФ оперисан од Индије на ноћним мисијама против јапанских линија комуникације у Бурми и Тајланду.Summers are hottest in the south-east of England, being nearest to the European territory,
Лета су најтоплија на југоистоку Енглеске, који су и најближи европском копну,COPISEE- Permanent Conference of Engineers of South-East Europe was established as organization of the National Unions of Engineers of the South-East European Countries in 1971.
Стална конференција инжењера In the south-east quadrant of the city is the Mission District which was populated in the 19th century by Californios
У југоисточном квадранту града налази се Дистрикт Мишн, који су у 19. веку населили Калифорнијциearly summer may sometimes feature a strong wind from the south-east, known locally as the Cape Doctor,
Средња ниша је идентична оној на југоисточној бочној фасади
