THE SPONSORSHIP - превод на Српском

[ðə 'spɒnsəʃip]
[ðə 'spɒnsəʃip]
sponzorstvo
sponsorship
спонзорских
sponsorship
sponsoring
покровитељством
auspices of
patronage of
sponsored
sponsorship of
aegis of
tutelage of
umbrella of
patronized
спонзорисање
sponsoring
sponsorship

Примери коришћења The sponsorship на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The sponsorship of the current and previous presidencies by automotive, software,
Sponzorstvo tekućeg i prethodnog predsedavanja od strane proizvođača automobila,
first driven by Henry Morton Stanley under the sponsorship of King Leopold II of Belgium.
које је прво предводио Хенри Мортон Стенли под покровитељством краља Леополда II од Белгије.
Key membership benefits of SRS include the sponsorship of amateur radio operating awards
Кључне бенефиције чланства СРС-а укључују спонзорство награда за рад радио-аматера
The sponsorship of the current and previous presidencies by automotive, software,the letter, signed by 97 representatives read.">
Sponzorstvo tekućeg i prethodnog predsedavanja od strane proizvođača automobila,
offline promotions with the sponsorship of music and sporting events,
оффлине промоције уз спонзорство музичких и спортских догађаја,
The sponsorship is thus a relevant way in which non-customers acquire familiarity and build up preference towards our brands(both familiarity and preference are higher on average by almost 20 percentage points among interviewees who are aware of the sponsorship).
Stoga je sponzorstvo veoma značajno budući da se na taj način nekorisnici usluga UniCredita upoznaju sa brendom i jačaju sklonost ka našem brendu( kako prepoznatljivost tako i sklonost ka brendu su u proseku oko 20% veći među ispitanicima koji znaju za sponzorstvo).
the preservation of learning, and the sponsorship of research.
очување учења, и спонзорство истраживања.
became an independent team and lost the sponsorship of the brewery.
постали независна екипа и изгубили спонзорство пиваре.
the preservation of learning, and the sponsorship of research.
очување учења, и спонзорство истраживања.
causes of traffic accidents, according to the conclusions of a recent study-'Zen Driving'- carried out by Prevensis with the sponsorship of the Spanish Union of Insurance
према закључцима недавне студије-' Зен Вожња'- коју је провео Превенсис уз спонзорство Шпанске уније за осигурање
promotional activities within the sponsorship agreement.
promotivnim aktivnostima u okviru sponzorskog ugovora.
The Sponsorship Agreement will enable Eurobank EFG clients to pay the tickets with a 50% discount at the Atelje 212 Theatre, as a form of additional promotion of theatre art
Ugovor o sponzorstvu omogućuje klijentima Eurobank EFG da kupuju karte za pozorišne predstave u Ateljeu 212 sa 50% popusta, kao vid dodatne afirmacije pozorišne umetnosti
Larger fontnormal font- Smaller font Organized by the Institute of Immunology based in Martin and"Gallery Babka" of Kovacica, under the sponsorship of the Embassy of the Republic of Serbia in Slovakiathe lobby of the central building of the Slovak Cultural Society in Martin, on 28 November.">
Larger fontnormal font- Smaller font У организацији института за имунологију из Мартина и" Галерије Бабка" из Ковачице, а под покровитељством Амбасаде Републике Србије у Словачкој
The revenue of a nonresident legal entity based on sponsorship initially arises from the sponsorship contract which obliges the sponsor to give away the certain amount of money,
Приход правног лица по основу спонзорства иницијално настаје на основу уговора о спонзорству којим се спонзор обавезује да уступи спонзорисаној страни одређени новчани износ,
successfully another season and pointed out the significance of this cooperation:"In January this year, our Bank signed the Sponsorship Agreement with BC Partizan mt:
istakao je značaj međusobne saradnje:" U januaru je naša banka potpisala Ugovor o sponzorstvu sa KK Partizanom mt:
The sponsorship agreement signed….
Уговор о спонзорству потписали су….
Who are the children in the sponsorship programme?
Ко су деца у инклузивном програму?
Did you want the sponsorship money for yourself?
Da li si želeo novac sponzora za sebe?
You know the sponsorship deal we're working on for Soldier Field?
Znaš da radimo na sponzorstvu za Soldier Field?
The sponsorship policy enables the network to continue to grow and expand.
Спонзорска политика омогућава мрежи да настави да расте и шири.
Резултате: 758, Време: 0.0481

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски