THE SQUAD - превод на Српском

• odred
• ekipu
• timu
• jedinice
• ekipi
• patrolnim
• odeljenju
• vod
• екипе
• ekipe
• tima
• тима
• odreda
• ekipa
• тиму
• jedinicu
• jedinici
• ekipom
• одред

Примери коришћења The squad на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I have statements from every other man in the squad.
I imam izjave svih ostalih iz jedinice.

I invited the squad.
Pozvao sam ekipu.

Yeah, we're on the squad together.
Da, mi smo zajedno u ekipi.

Except I was a standout on the squad.
Jedino što sam ja bio u timu.

Well, we could both eat in the squad car.
Možemo i oboje da jedemo u patrolnim kolima.

The squad that lives together, wins together!
Vod koji živi zajedno, pobedjuje zajedno!

So you will have to split up the squad.
I tako moraš da podeliš odred.

it's unworthy of the squad.
nedostojno je za ekipu.

not fair to the squad.
nije fer prema ekipi.

Bin-Khalid's people… They found us. They killed the rest of the squad.
Bin-Kalidovi ljudi su nas našli i ubili su ostatak jedinice.

I want you on the squad.
Želim te u timu.

Half the squad is dead, it is an appropriate time for panic.
Пола екипе је мртав јесте одговарајући тренутак за панику.

The squad, the men… they will do the job when the time comes.
Vod, ljudi, uradiće njihov posao kad za to dođe vreme.

If you want me to mobilise the squad.
Ako želite da mobiliziram odred.

Will you feel the same when Connor Coady gets into the squad.?
Da li se ista zna kada ce se Kuzmic ukljuciti u ekipu?

Well, Brianna's the best on the squad.
Pa, Brianna je najbolja u ekipi.

Still thing we would have won the CL if he was in the squad.
Slažem se da bi otišli dalje na SP da je bio u timu.

The rest of the squad is Korean.
Остатак екипе је турски.

so I cut her from the squad.
ispala je iz ekipe.

Should inform the squad.
Treba da obavestimo odred.