ODREDA - превод на Енглеском

• squad
• detachment
• team
• platoon
• troop
• unit
• squads
• detachments
• of the gang

Примери коришћења Odreda на Српском и њихови преводи на Енглески

Upoznajte Ziva iz bombaškog odreda.
Meet Ziv from the Bomb Squad.

Prepoznala sam ih sa slika bratovog odreda.
I recognized them from pictures of my brother's squad.

Gde je ostatak tvog odreda sada?
So, where's the rest of your squad now?

Ovo oružje, ne može nas zaštititi od smrtonosnog odreda.
Those guns, they can't protect us from deadly squad.

On će nam se pridružiti na odreda zamijeniti Clarke.
He will be joining us on squad to replace Clarke.

Moj tata je bio na odreda tamo.
My dad was on squad out there.

Ne želim da odeš iz odreda.
I don't want you off the squad.

Ona druga dvojica su ovde neka vrsta odreda smrti.
And the other two think they're some kind of death squad around here.

Misle da sam crnac iz Mod Odreda.
They think I'm the black dude from Mod Squad.

Pripadnik je Odreda zombija.
He's the pride of the zombie squad.

Ja sam iz UCOS odreda.
I'm with the Unsolved Crimes And Open Case Squad.

Potrebna su nam dva nova predvodnika odreda.
We need two new squad leaders.

Copy, odreda.
Copy, squad.

Putnici nestaju, svi odreda, ne propuštaju samo sjednice… nestali su.
Passengers are missing, all of them, not just missing sessions… they are missing.

Svaki od odreda nosi nešto da se bori protiv tenkova, kao bazuku?
Any of the squad carry something to fight tanks with, like a bazooka?

Ostali iz odreda su poginuli u akciji.
The rest of the squad are reported KIA.

Nisi više vodja odreda.
You are no longer the squad leader.

Deca, svi odreda.
Kids, all of them.

Dobro, sada, ti izlaziš napolje sa ostatkom odreda.
All right, now, you go on out with the rest of the squad.

Ovo su nevini ljudi, svi odreda.
These people are innocent, all of them.