THE STATE-OF-THE-ART - превод на Српском

decorated in accordance with the state-of-the-art standards, all existing

opremljenom u skladu sa najsavremenijim standardima, svi postojeći

Russian helicopters which we have purchased, from the state-of-the-art assault helicopters

ruskih helikoptera koje smo kupili, od najmodernijih jurišnih helikoptera

announcing for September presentation of 1,500 soldiers equipped with the state-of-the-art equipment.

најављујући за септембар презентацију 1500 војника опремљених најсавременијом опремом.

announcing for September presentation of 1,500 soldiers equipped with the state-of-the-art equipment.

najavljujući za septembar prezentaciju 1. 500 vojnika opremljenih najsavremenijom opremom.

Today, I had the honour of taking the first major step in establishing the national platform for artificial intelligence- the state-of-the-art high-performance computer systems shall be housed in the State Data Center in Kragujevac, as soon as it opens, together with the Huawei artificial intelligence software platform.

Данас сам имао ту част да направим први велики корак у изградњи националне платформе за вештачку интелигенцију- најсавременији рачунарски системи високих перформанси заједно са софтверском платформом за вештачку интелигенцију компаније Хуавеј биће смештени у Државном дата центру у Крагујевцу одмах по његовом отварању.

The state-of-the-art lecture theatres

Тхе стате-оф-тхе-арт предавање позоришта

The state-of-the-art multi-purpose river warship RVB-341 was launched on June 6,The modification of the ship RVB-341 involved greater firepower, smaller physical fields, which allowed for a safer passage across minefields, increased payload and greater hull strength.">

Најсавременији вишенаменски речни ратни брод РВБ-341 је поринут 6. јуна 1996.

President Vučić announced that at the end of this year we will have 14 of the state-of-the-art 4th generation fighter planes,

председник Вучић је најавио да ћемо крајем ове године имати 14 најмодернијих ловаца четврте генерације,

the oldest pre-school institutions in Čačak and">the"Big Heart" campaign has provided playing space with the state-of-the-art equipment adjusted to disabled children's needs as well.- It is a genuine pleasure

akcijom" Veliko srce" su dobili prostor za igru opremljen najmodernijim spravama koje su prilagođene i deci sa invalidiitetom." Pravo je zadovoljstvo što imamo priliku

will enable the development of the state-of-the-art eGovernment services based on the use of artificial intelligence, in accordance with the Strategy of the Republic of Serbia for the Development of Artificial Intelligence by 2025,

ovi računarski sistemi omogućiće razvoj najsavremenijih usluga e-uprave zasnovanih na korišćenju veštačke inteligencije u skladu sa Strategijom Vlade Srbije za razvoj veštačke inteligencije do 2025,

će ovi sistemi omogućiti razvoj najsavremenijih usluga eUprave zasnovanih na korišćenju veštačke inteligencije u skladu sa Strategijom Vlade Srbije za razvoj veštačke inteligencije do 2025.

These systems will enable the development of the state-of-the-art eGovernment services based on the use of artificial intelligence, in accordance with the Strategy of the Republic of Serbia for the Development of Artificial Intelligence by 2025,

Ovi sistemi omogućiće razvoj najsavremenijih usluga e-uprave zasnovanih na korišćenju veštačke inteligencije u skladu sa strategijom Vlade RS za razvoj veštačke inteligencije do 2025.

President Vučić announced that at the end of this year we will have 14 of the state-of-the-art 4th generation fighter planes,

predsednik Vučić je najavio da ćemo krajem ove godine imati 14 najmodernijih lovaca četvrte generacije,

Land Forces units armed and equipped by the state-of-the-art weapons and equipment in line with the"1500+" concept

jedinica Kopnene vojske naoružanih i opremljenih najsavremenijim naoružanjem i opremom po konceptu" 1500+"

Danas sam imao tu čast da napravim prvi veliki korak u izgradnji nacionalne platforme za veštačku inteligenciju- najsavremeniji računarski sistemi visokih performansi zajedno sa softverskom platformom za veštačku inteligenciju kompanije Huawei biće smešteni u Državnom data centru u Kragujevcu odmah po njegovom otvaranju.

Jovanović said that this was the first major step in establishing the national platform for artificial intelligence- the state-of-the-art high-performance computer systems shall be housed in the State Data Center in Kragujevac,

Jovanović je istakao da je ovo prvi veliki korak u izgradnji nacionalne platforme za veštačku inteligenciju, navodeći da će najsavremeniji računarski sistemi visokih performansi, sa softverskom platformom za veštačku inteligenciju kompanije Huawei,

there is the state-of-the-art Holmer trim trail which spreads onto 5.5 hectares of land.

реке Саве на 5. 5 хектара површине, смештена је најсавременија Холмерова трим стаза.

Turkey has gone too deep co-operating with Russia in building the Turk Stream and buying the state-of-the-art S-400 air defense systems,

Турска је превисе дубоко сарађивала са Русијом у изградњи Турског тока и куповини најсавременијих система противваздушне одбране С-400,

But he has all the state-of-the-art upgrades.

Ali ima sve moderne dodatke.

It should give us confidence that Catalist's matching procedures are essentially at the state-of-the-art.

Треба нам дати самопоуздање да одговарајућих процедура цаталист су у суштини на стање-оф-тхе-арт.

THE STATE-OF-THE-ART - превод на Српском

Примери коришћења The state-of-the-art на Енглеском и њихови преводи на Српски

The state-of-the-art на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски