Примери коришћења The technical university на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the field of technology transfer, the Technical University of Liberec has a tradition of research in close cooperation especially with the textile
У области преноса технологије, Технички универзитет у Либерецу има традицију истраживања у блиској сарадњи посебно са текстилномhe was called as chair in technical physics at the Technical University of Munich.
Sofia University and the Technical University of Sofia train engineers at the Nuclear Engineering
Софијски Study author, Professor Karl-Heinz Ludwig from the Technical University of Munich says that there is no doubt that depression is a risk factor for cardiovascular disease.
Аутор њемачке студије професор Карл-Хајнц Лудвиг, са Техничког универзитета у Минхену, истиче да је депресија фактор ризика за болести кардиоваскуларног система.целу северну област на Техничком универзитету места, укључујући и уитзвааиерс око Центра излазној Делфт.A team of scientists and experts from the Technical University in Istanbul has constructed the first bus that will be moved completely by an electric engine.
Tim naučnika i eksperata sa Tehničkog univerziteta u Istanbulu napravio je prvi autobus koji će se u potpunosti kretati na elektični motor.Conducting innovative research(the Technical University of Crete is one of the two most active universities in the country with the highest number of research results).
Извођење иновативног истраживања( Технички Универзитет у Криту је један од два најактивнијих Social History was established by the Technical University of Lisbon in 1991 and adapted to European Higher Education Area in 2009.
социјални историја основана од стране Техничког Универзитета у Лисабону 1991. и прилагодити европској области високог образовања у 2009. години.Together with Tadashi's elder brother, they bring to life the most advanced ideas at the Technical University of the city of the future San Francisco.
Заједно са својим старијим братом Тадасхијем, оживљавају најнапредније идеје на Техничком универзитету града будућег Сан-Франсокија.Among those at the forefront of the change are the Technical University of Eindhoven, whose students regularly form teams that compete in various challenges.
Међу онима који су на челу промене су Технички универзитет из Ајндховена, чији студенти редовно формирају тимове који се такмиче у разним изазовима.Serbian students from the Technical University in Zrenjanin took second place in Software Design at the Imagine Cup 2010 competition.
Srpski studenti sa Tehničkog univerziteta u Zrenjaninu zauzeli su drugo mesto u softverskom dizajnu na takmičenju Imedžin kap 2010.thus establishing the independent operation of the Technical University of Crete.
успостављајући независно функционисање Техничког универзитета Крита.after which he attended the Technical University of Vienna, where he studied civil engineering
након чега је похађао Технички универзитет у Бечу, где је студирао нискоградњуHumboldt University and the Technical University.
Хумболдт-универзитета и Техничког универзитета.biti sproveden pod nazdorom Ministarstva unutrašnjih poslova Turske, kao i Tehničkog univerziteta u Istanbulu.The Technical University of Varna was established in 1962 by the Council of Ministers of Bulgaria
Технички универзитет у Варни је основан 1962. године указом Вијећа министара Бугарскедржава Северна Рајна-Вестфалија проширила је Технички универзитет у Дортмунду- који је сада један од највећих немачких We did it at the Technical University of Ilmenau, so that students had block seminars on three days
Na Tehničkom univerzitetu Ilmenau smo tako organizovali da su studenti teA new e-government laboratory was inaugurated on Thursday(October 14th) at the Technical University in Sofia.
Nova laboratorija o e-vladi otvorena je u četvrtak( 14. oktobra) na Tehničkom univerzitetu u Sofiji.диплому доктора 
