THE TELECOMMUNICATION - превод на Српском

• телекомуникационе
• телекомуникација
• telekomunikacija
• телекомуникационих
• telekomunikacionog
• telekomunikacionih

Примери коришћења The telecommunication на Енглеском и њихови преводи на Српски

head of Telecommunications Regulatory Authority-- an independent institution created by the parliament in 1998 to regulate the telecommunication industry in Albania.
jedini," kaže Vojo Spahiju, šef Biroa za telekomunikacije-- nezavisne institucije koju je 1998 godine osnovao parlament da bi regulisala telekomunikacionu industriju u Albaniji.

under the legal procedures, the Telecommunication Agency should propose the Draft Plan to the Ministry for Capital Investments
Agencija za telekomunikacije nacrt Plana treba da predlaži Ministarstvu za kapitalne investicije,

the power supply for the telecommunication terminals.
напајање за телекомуникационе терминале.

September 20 is celebrated as the Day of the Telecommunication Service. Information Technology Service As a result of a need to improve military administration
20. септембар прославља као Дан службе телекомуникација. Информатичка службаКао резултат општих потреба за унапређење војне администрације

are the basis for accelerated development of the telecommunication services market and the development of telecommunication infrastructure.
представља основу за убрзани развој тржишта телекомуникационих услуга и развој телекомуникационе инфраструктуре.

The telecommunication network, or other networks represent a real estate,
Telekomunikaciona mreža, odnosno druge mreže, predstavljaju nepokretnost,

i.e. abuse of a dominant position of the operator with significant market power on the broadband Internet market, against the Telecommunication company"Telekom Srbija", the proceeding).">
односно због злоупотребе доминантног положаја оператора са значајном тржишном снагом на тржишту широкопојасног приступа, против Предузећа за телекомуникације" Телеком Србија",

the managing board of the Telecommunication Agency is holding up the whole process since it has not yet declared its opinion on the frequency allocation plan or forwarded it to the Ministry for Capital Investments", said Vasic.
Upravni odbor Agencije za telekomunikacije koči proces jer se nije izjasnio o planu dodele frekvencija i predložio ga Ministarstvu za kapitalne investicije", kaže Aleksandar Vasić.

In response to their complaints, the Telecommunication Regulatory Authority issued a follow-up statement vowing that the law will not affect economic interests,
Kao odgovor na njihove pritužbe, Regulatorno telo za telekomunikacije izdalo je prateće saopštenje kojim se obavezuje da zakon neće uticati na ekonomske interese, a istovremeno se obavezuje

NoneThe goalGoal of this course is to introduce students to the statistics and modelling of the telecommunication traffic. The outcomeStudents will learn to implement simulators of different traffic types for the network performance analysis,
Cilj ovog predmeta je da se studenti upoznaju sa statistikom i modeliranjem telekomunikacionog saobraćaja. Ishodi učenja( stečena znanja) Studenti će kroz projekat naučiti da implementiraju simulatore različitih

NoThe goalGoal of this course is to introduce students to the statistics and modelling of the telecommunication traffic. The outcomeStudents will learn to implement simulators of different traffic types for the network performance analysis,
Циљ овог предмета је да се студенти упознају са статистиком и моделирањем телекомуникационог саобраћаја. Исходи учења( стечена знања) Студенти ће кроз пројекат научити да имплементирају симулаторе различитих

Passing of the Broadcasting Development Strategy Article 9 In cooperation with the telecommunication regulatory authority,
Savet utvruje strategiju razvoja radiodifuzije u Republici Srbiji tako ato, sagledavajui razli ite potrebe graana i druatvenih grupa za informisanjem, obrazovanjem, kulturnim i sportskim sadr~ajima i drugo, u saradnji sa regulatornim telom nadle~nim za telekomunikacije, utvruje broj

The Telecommunication and Information Systems Service.
Задаци телекомуникација и информатичке службе система.

The telecommunication industry is rapidly changing.
Industrija mobilnih telekomunikacija se veoma brzo menja.

The telecommunication provider Telefonica in Spain was also a victim.
У Шпанији је настрадала телекомуникациона компанија Telefónica.

My father gave you… the telecommunication franchise in this country.
Moj otac ti je dao telekomunikacijsku franšizu u ovoj zemlji.

The telecommunication market has been fully liberalized since January 1, 1998.
Tržište električne energije u potpunosti je liberalizovano od 1. januara 2015. godine.

He has more than 20 years of experience in the telecommunication software industry.
On donosi više od 20 godina iskustva u bezbednosnoj softverskoj industriji.

In 2008, the telecommunication optical infrastructure got the status of an infrastructure of importance for public utilities.
Телекомуникациона оптичка инфраструктура од 2008. године добија статус инфраструктуре од комуналног значаја.

Many are employed in the telecommunication and financial industries,
Многи су запослени у телекомуникационим и финансијске индустрије,