THE TURNOUT - превод на Српском

• izlaznost
• одзив
• odaziv
• излазност
• odziv

Примери коришћења The turnout на Енглеском и њихови преводи на Српски

And judging by the turnout tonight… I'd say he had.
Sudeći po odzivu večeras, rekao bih da jeste.

It's all about the turnout, and this is something--.
Sve je u odazivu, a ovo je nešto.

I see by the turnout, you're excited to meet our guest.
Ju vidjeti po odazivu, da ste uzbudeni da zadovolji nas gost.

The turnout for the referendum was 25 percent.
Одазив на референдум је био 52%.

This year, the Serbian government abolished the turnout requirement.
Vlada Srbije je ove godine ukinula odredbu o cenzusu izlaznosti.

The turnout exceeded all expectations, only a few hundreds people were expected to attend.
Iako se očekivala veća poseta, tek nekoliko stotina ljudi došlo je na doček.

We are very pleased with the turnout and readiness to cooperate.
Veoma smo zadovoljni odzivom i spremnoscu na saradnju.

I was delighted with the turnout given that the holiday season has begun.
Mi smo zadovoljni posetom, s obzirom na to da je počeo raspust.

Are you pleased with the turnout, Julie?
Jesi li zadovoljna odzivom, Džuli?

The turnout is tremendous.
Poseta je neverovatna.

You said you were satisfied with the turnout.
Jos kazes da ste zadovoljni posetom.

According to preliminary results, the turnout in the presidential run-off on Sunday stood at 48%.
Prema preliminarnim rezultatima, izlaznost u drugom krugu predsedničkih izbora u nedelju iznosila je 48 odsto.

The turnout in both regions was more than 61 percent,
Одзив у оба ова региона био је већи од 61 одсто,

The turnout of Serbs was as predicted;
Izlaznost Srba je bila predviđena;

The turnout demonstrated that Belgrade science fans are keen on attending popular science talks even during summer months.
Одзив је показао да су љубитељи науке у Београду верни научнопопуларним трибинама чак и у летњим месецима.

He is not sure what the turnout will be,
Nije siguran kakav će odaziv biti, ali je spreman

But the turnout was only 43 per cent,
Izlaznost je bila 43%,

They estimated the turnout of each voter type by using the 2015 British Election Study(BES),
Проценили су одзив сваког бирача коришћењем британске изборне студије( БЕС) за 2015. годину,

About 90% of Catalan voters backed independence, but the turnout reached only 43%.
Katalonske vlasti tvrde da je oko 90 odsto glasača podržalo nezavisnost, ali izlaznost je bila samo 43 odsto.

The turnout for voting on the referendum was 71.8 percent,
Излазност референдума била је 71, 8 одсто,