THE VIEWERS - превод на Српском

• gledaoci
• гледатељи
• gledaoce
• гледаоце
• гледаоцима

Примери коришћења The viewers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because that's why we have standards-- to protect the viewers from indecency like this.
Zbog toga imamo standarde… Da bi zaštitili gledaoce od neprijatnosti.

The ratings are up, the viewers love them.
Rejting je skocio, gledaoci ih vole.

They need the viewers.
I trebaju im gledaoci.

The viewers will see the home,
Гледаоци ће уз причу видети дом,

Let the viewers direct your show.
Нека гледаоци усмеравају вашу представу.

On behalf of the viewers, I suspect, don't you have to pass it backwards?
Zbog gledalaca: ne moraš da dodaješ loptu unazad?- U pravom ragbiju?

The viewers were there for episode 9,
Гледаоци су били тамо за епизоду 2,

Journalist Iker Jimenez told the viewers:“Important.
Novinar Iker Jimenez rekao je gledaocima:" Ovo je važno.

For the viewers, you understand.
Kod gledalaca, razume se.

Let the viewers direct your show.
Нека гледаоци усмере вашу емисију.

Mr. Orujo, could you tell the viewers of the J.Q.K. A few.
Gosn. Orujo, možete li da kažete gledaocima televizije J. Q. K. nekoliko.

All the viewers see is the front row.
Svi gledatelji vide prvi red.

Show the viewers.
Pokaži gledaocima.

It's not fair for the viewers either.
A i ne bi bilo fer prema gledaocima.

Publishing-Communicating successfully in writing as appropriate for the requirements of the viewers.
Успешно објављивање-Комуницирање у писаном облику према потреби за потребе гледалаца.

I do this for the viewers.
Ja to radim zbog gledalaca.

Creating-Speaking successfully in writing as appropriate for the needs of the viewers.
Успешно креирање-Говорећи у писаној форми према потреби за потребе гледалаца.

Just insulting to the viewers' intelligence.
Bukvalno vredjaju inteligenciju gledalaca.

I received recognition from the viewers.".
Добили смо позив од наших гледалаца.".

Unfair to the viewers.
Nije korektno prema gledaocima.