THE WINERY - превод на Српском

• винарија
• vinariji
• vinarije
• винарије

Примери коришћења The winery на Енглеском и њихови преводи на Српски

So here's the loan that Madigan took out to buy the winery.
Ovo je zajam koji je Madigan uzeo da bi kupio vinariju.

The money you gave us… It was enough to buy back the winery.
Novac koji ste nam dali, je bio dovoljan da se otkupi vinarija.

dinner with friends at the winery with wine tasting.
ручак са пријатељима у винарији уз дегустацију вина.

He's left you everything… the chateau, the winery.
On ti je sve ostavio… zamak, vinariju.

All those chemicals lying round the winery.
Sve te kemikalije u vinariji.

and for visitors to the winery the whole process of production is open at a glance.
а за посетиоце винарија цео процес производње је отворен

The winery is particularly proud of its ice wine collection,
Винарија је посебно поносна на своју колекцију ледених вина,

Why don't we talk about this back at the winery and spend some time getting to know you.
Zašto ne porazgovaramo o ovome u vinariji i provedemo neko vreme zajedno da te upoznamo.

The Winery is located on the left side of the road, at the distance of 1,8 km.
Винарија се налази са леве стране пута на удаљености од 1, 8км.

There's one in every single room in the winery, just like the one on the wall back there.
Svaka prostorija u vinariji ima jedan, baš kao onaj na zidu.

General Manager Ivan Zadro invested 1.8m euros in modernising the winery about five years ago.
Generalni direktor Ivan Zadro uložio je 1, 8 miliona evra u modernizaciju vinarije pre pet godina.

The winery is equipped with the cutting edge technology in the production of high-quality wines, made exclusively from the grapes from these vineyards.
Винарија је опремљена модерном технологијом за производњу висококвалитетних вина искључиво од грожђа из ових винограда.

A layer under the winery yielded remains of pre-Christian sanctuary,
Слој испод винарије дао је остатке прехришћанског светилишта,

He arrived shortly after I wrote to him about splitting my share of the winery with Frank.
Vratio se ubrzo pošto sam mu pisao o deljenju mog dela vinarije sa Frenkom.

While waiting for the repairman, we were approached a journalist who was doing a report on the winery.
Čekajući majstora, prišla nam je novinarka koja je radila reportažu o vinariji.

Since its inception, the winery remains owned by the family of the Marquis Goulaine
Од свог оснивања, винарија остаје у власништву породице Маркуис Гоулаине

The main goal of the winery"Đukić" is to produce as original,
Основни циљ винарије„ Ђукић“ је произвести што оргиналнија,

The day after my dad died a lawyer from the winery knocked on my door.
Dan nakon što mi je otac umro, advokat iz vinarije mi je zakucao na vrata.

and for visitors to the winery the whole process of production is open at a glance.
а за посетиоце винарија цео процес производње је отворен као на длану.

All green waste, cardboard and paper from the winery and restaurants- is recycled through an onsite worm farm for later use as fertiliser.
Сва зелени отпад, картон и папир из винарије и ресторана- се рециклирају преко фарме фарме за каснију употребу као ђубриво.