THEIR BEDS - превод на Српском

[ðeər bedz]
[ðeər bedz]
svojim krevetima
their beds
њихове кревете
their beds
posteljama svojim
their beds
својим креветима
their beds
својих кревета
their beds
njihove krevete
their beds
svom krevetu
my bed
my own bed
your bedroom
postelji svojoj
his bed
odrima svojim

Примери коришћења Their beds на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dozens of asps were laid in their beds.
Desetine zmija je stavio u krevete.
Get this lot back in their beds and count'em.
Vratite ljude nazad u krevete i prebrojite ih.
Get the men back to their beds for a check.
Vratite ljude nazad u krevete radi provjere.
They even let them sleep in their beds.
Što je još gore, psi spavaju u njihovim krevetima.
They had to make their beds every day.
Morali su pospremati krevete svaki dan.
Who slept in their beds?
Ko je spavao u njihovim krevetima?
Didn't you ever think of that? That you're sleeping in one of their beds?
Zar ti nikad nisi pomislila da spavaš u jednom od njihovih kreveta?
Strap them to their beds.
A nijih sve u krevete!
The biggest mistake people make is to use their beds for work.
Највећа грешка коју људи чине је да користе своје кревете за посао.
That they should die a convenient death of starvation while they sleep in their beds at night, or they should stand strong
Da bi trebali da umru od gladi dok spavaju u svojim krevetima ili bi trebali da budu jaki
Baby blankets to put in your Cavachon's crate and in their beds for when they want to nap
Беба одећа да унесете у вашу Вестиејеву сандуку и у њихове кревете јер они желе да напете
I heard about women being molested in their beds, flogged in their burqas,
Čula sam o ženama koje su maltretirane u svojim krevetima, šibane u svojim burkama,
work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
o zlu se trude na posteljama svojim, i kad svane izvršuju, jer im je sila u ruci.
Baby blankets to put in your Miniature Poodle's crate and in their beds for when they want to nap
Беба одећа да ставите у кутијицу вашег штенета и у њихове кревете јер они желе да напете
I mean, I can never get to sleep until the two of them are safe in their beds and asleep.
Mislim, ne bih mogla da zaspim dok njih dvoje nisu u svojim krevetima uspavani.
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.
Dolazi u mir i počiva na postelji svojoj ko god hodi pravim putem.
I would sneak into their beds and listen to their worries
Ушуњала бих се у њихове кревете и слушала њихове бриге
two children who had been murdered in their beds.
su žena i dva deteta… ubijeni u svojim krevetima.
sing for joy on their beds.
nek se raduju na posteljama svojim.
And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn
Niti me prizivaše iz srca svog, nego ridaše na odrima svojim; žita
Резултате: 122, Време: 0.0617

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски