THEIR CROPS - превод на Српском

[ðeər krɒps]
[ðeər krɒps]
njihove useve
their crops
своје усјеве
their crops
њихови усеви
their crops
njihovih useva
their crops
њихове усеве
their crops

Примери коришћења Their crops на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is often suggested that people who grow alfalfa should rotate their crops with grains like wheat to deprive any gophers that have moved in of food.
Често се предлаже да људи који раде луцерку би требало да ротирају своје усјеве зрном као што је пшеница, како би се ускратили било који гопери који су се преселили у храну.
a mild summer and would protect their crops from scorching.
ће то резултирати благим љетом и штитити своје усјеве од пожара.
one of these days their crops will start to wither from the salt,
ових дана ће њихови усеви почети да сахну од соли,
one of these days their crops will start withering from the salt,
ових дана ће њихови усеви почети да сахну од соли,
The climate getting worse means that many years, their crops won't grow: there will be too much rain,
Pogoršanje klimatskih uslova znači loš rast i razvoj njihovih useva. Ili će biti previše kiše,
of global cataclysm is being tapped by researchers in the Middle East who say the Syrian war has devastated their crops.
у случају глобалне катаклизме, на мети је истраживача са Блиског истока, који тврде да је сиријски рат опустошио њихове усеве.
You know, when I, uh-- when I was in the Peace Corps, I traveled around and saw children dying because they didn't have enough to eat because half their crops were lost before they could be harvested.
Znaš, kad sam… bio u Mirovnim jedinicama, putovao okolo i video decu kako umiru jer nisu imali dovoljno hrane jer je pola njihovih useva propalo pre nego su uspeli da ih požanju.
socialize with other farmers and sell their crops.
друже са другим фармерима и продају њихови усеви.
Whenever they wanted to they could irrigate their crops from it, by just letting out however much water they needed from sluice gates; once they had
Кад год су желели, могли су да наводњавају своје усеве из ње, пуштајући онолико воде колико им је било потрбно само помоћу водене капије;
British Colonial Office policy encouraged the development of co-operatives for subsistence farmers to partially convert to selling their crops: principally coffee,
политика Британске колонијалне канцеларије подстицала је развој задруга за самосталне пољопривреднике, да делимично пређу на продају својих усева: углавном кафе,
the Hohokam were the only culture known to rely on irrigation canals to water their crops, and their irrigation systems supported the largest population in the Southwest by AD 1300.
култура за коју је познато да је зависила од иригационих канала за наводњавање својих усева, и њихови иригациони системи су подржавали највећу популацију на југозападу континента до 1300.
to sell their crops and chat with other members of the farm.
да продају своје усеве и да ћаска са осталим члановима на фарми.
those who left home for reasons of safety will not be able to harvest their crops.
они који су напустили кућу из разлога сигурности неће моћи да покупе своје усеве.
There's also an old European legend that states that farmers many hundreds of years ago prayed to the Virgin Mary asking for help to save them from the pests devouring their crops and in return she sent a swarm of tiny beetles bearing her trademark coat to eat them.
Ту је и стара европска легенда која наводи да су се пољопривредници пре више стотина година молили Дјевици Марији, тражећи помоћ да их спасу од штеточина који су гајили своје усјеве и заузврат је послао рој ситних жукова са својим заштитним знаком да их поједе.
In the United States, Indigo contracts with growers to purchase their crops at a premium and resell them to buyers,
Индиго склапа уговоре са узгајивачима како би купили њихове усеве по највишој цијени
Burn their crops.
Spalite im usjeve.
Who left their crops.
И ко доведе своје стадо.
They're at home guarding their crops.
Код куће су и чувају усеве.
They are all made of their crops.
Све је претворено у плодне њиве.
destroying their crops.
uništavali useve.
Резултате: 403, Време: 0.0453

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски