THEIR KIND - превод на Српском

• своје врсте
• своју врсту
• svojim vrstama
• svoje vrste
• својој љубазној

Примери коришћења Their kind на Енглеском и њихови преводи на Српски

This city could have been free of their kind if you hadn't been such a weak, little coward!
Ovaj grad je mogao biti slobodan od njihove vrste da ti nisi bio tako slaba, mala kukavica!

It is simply a matter of time before the last of their kind are wiped from the face of our land!
Samo je pitanje vremena pre nego što poslednji od njihove vrste budu izbrisani sa lica naše zemlje!

homes of many people the world over, thanks to their charming looks and their kind, loyal albeit mischievous natures.
домове многих људи широм свијета захваљујући свом шармантном изгледу и њихове врсте, лојалне, иако неваљане природе.

God said,"Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind"; and it was so.
Potom reče Bog: Neka zemlja pusti iz sebe duše žive po vrstama njihovim, stoku i sitne životinje i zveri zemaljske po vrstama njihovim. I bi tako.

are the first of their kind in the industry and are perfect for storing medium,
су прве од своје врсте у индустрији и савршене су за складиштење средњих,

were the first of their kind when built in 1959.
била су прва од своје врсте када су изграђени 1959. године.

society can prevent those who are manifestly unfit for continuing their kind.
друштво може спријечити оне који су очигледно неспособни да настављају своју врсту.

herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit,
bilje, što nosi seme po svojim vrstama, i drvo, koje radja rod,

society can prevent those who are manifestly unfit from continuing their kind.
друштво може спријечити оне који су очигледно неспособни да настављају своју врсту.

society can prevent those who are manifestly unfit from continuing their kind.
друштво може спријечити оне који су очигледно неспособни да настављају своју врсту.

society can prevent those who are manifestly unfit from continuing their kind….
друштво може спријечити оне који су очигледно неспособни да настављају своју врсту.

They, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind,
Oni, i svakojake zveri po vrstama svojim, i svakojaka stoka po vrstama svojim, i šta se god miče po zemlji po vrstama svojim,

They and every beast according to its kind, and all the cattle in their kind, and every thing that moveth upon the earth according to its kind,
Oni, i svakojake zveri po vrstama svojim, i svakojaka stoka po vrstama svojim, i šta se god miče po zemlji po vrstama svojim,

They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind,
Oni, i svakojake zveri po vrstama svojim, i svakojaka stoka po vrstama svojim, i šta se god miče po zemlji po vrstama svojim,

They and every animal according to its kind, and all the cattle in their kind, and everything that moves upon the earth in their kind,
Они, и свакојаке звијери по врстама својим, и свакојака стока по врстама својим, и што се год миче по земљи по врстама својим,

which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind:
sve žive duše što se miču, što provrveše po vodi po vrstama svojim, i sve ptice krilate po vrstama njihovim.

Of the birds after their kind, of the livestock after their kind,
Od ptica po vrstama njihovim, od stoke po vrstama njenim,

and depending on their kind can kill the pathogen,
а зависно од њихове врсте могу да убију патогена,

God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind.
I stvori Bog zveri zemaljske po vrstama njihovim, i stoku po vrstama njenim, i sve sitne životinje na zemlji po vrstama njihovim. I vide Bog

Of fowls after their kind, and of cattle after their kind,
Od ptica po vrstama njihovim, od stoke po vrstama njenim,