Примери коришћења Their readers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ranked according to their readers' submissions.
рангираних према критикама њихових читалаца.generally on how to help their readers find an extra hour in the day.
uglavnom o tome kako pomoći njihovim čitaocima da pronađu dodatnih sat vremena dnevno.Similarly, a whole range of media outlets from The Diplomat to the National Interest spared no efforts telling their readers that China's military modernization poses"a challenge" to the US and gives Washington"good reasons" to worry.
Слично томе, читав низ медијских кућа од" Дипломате" до" Националног интереса" није штедио напоре саопштавајући својим читаоцима да кинеска војна модернизација представља" изазов" за САД и да даје Вашингтону" добре разлоге" за забринутост.the Times editors told their readers that Chávez's“removal was a purely Venezuelan affair,” even though it was quickly
уредници" Њујорк тајмса" обзнанише својим читаоцима да је Чавезово" уклањање била чисто венецуеланска ствар",More amazingly still, the editors told their readers that Chávez's"removal was a purely Venezuelan affair," even though it was quickly
И још више за неверовати, уредници" Њујорк тајмса" обзнанише својим читаоцима да је Чавезово" уклањање била чисто венецуеланска ствар",and entertain their readers for centuries.
убеђују и забављају њихове читаоце вековима.and entertain their readers for centuries.
и забављају њихови читаоци вековима.they will drag their readers and listeners into fallacy.
conscious of the delicacy of their readers and eager not to lose subscribers,
vodeći računa o osetljivosti svojih čitalaca i željni da sačuvaju publiku,as well as on the possibility for authors to interact with their readers.[28] Translation of Lithuanian authors into other languages is supported by the Translation Grant Programme being run by the Lithuanian Culture Institute.[29]
културним догађајима, као и на могућности да аутори комуницирају са својим читаоцима.[ 2] Превод литванских аутора на друге језике подржава Translation Grant Programme који води литвански институт за културу.[ 3] Само 2020.because it would only mean that all their readers all of a sudden would be reminded of the fact that the Thulean Perspective exists-
због тога што би то значило да би сви њихови читаоци изненада сазнали да Тулеанска Перспектива постоји- и многи од њих би прочитали постBut not to their readers.
Not even for their readers!
Čak ni svojim čitaocima.Com wished good health to their readers.
Цом пожелео добро здравље својим читаоцима.Are they trying to scare their readers?
Congratulations to both you, the Publisher and their readers.
Forge a connection between the writers and their readers.".
To je iskrenost između pisca i njegovih čitalaca.“.It helps their readers achieve what they're teaching faster and more efficiently.
То помаже њиховим читаоцима да брже и ефикасније постигну оно што предају.They have all helped their readers to find their way around.
Our website drew attention to their readers the recipes for a healthy heart.
Наш сајт је скренуо пажњу својим читаоцима рецепте за здраво срце.
