THERE'S JUST ONE THING - превод на Српском

• postoji samo jedna stvar
• ima samo jedna stvar
• постоји само једна ствар
• samo još nešto
• samo još jedna stvar
• ima još jedna stvar

Примери коришћења There's just one thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's just one thing to do.
Ima samo jedna stvar koju možemo da uradimo.

Yeah, there's just one thing.
Da, postoji samo jedna stvar.

There's just one thing… he's sort of mysterious.
Ima samo jedna stvar, nekako je tajanstven.

There's just one thing I need to see first.
Postoji samo jedna stvar koju moram prvo da vidim.

There's just one thing.
Ima samo jedna stvar.

There's just one thing that can stand between you and your money.
Ima samo jedna stvar koja moze da vas odvoji od svog novca.

(wes moans) There's just one thing.
Ima samo jedna stvar.

There's just one thing I'd like,
Postoji samo jedna stvar koju bi kao, gospodine,

There's just one thing that keeps coming back to me
Postoji samo jedna stvar koja se stalno vraća ka meni,

There's just one thing you haven't considered in this perfect scenario of yours, Shawn.
Ima samo jedna stvar na koju nisi mislio u ovom tvom savršenom scenariju, Šon.

Yeah, there's just-- there's just one thing I need to take care of before we go, ok?
Da, postoji samo- postoji samo jedna stvar Moram se pobrinuti za Prije nego što smo ići, ok?

There's just one thing keeping me from being the first lady of hump city.
Постоји само једна ствар која ме од тога да буде прва дама од грба града.

Now there's just one thing I need you to do for me and then I can finally be done with vengeance.
Sada postoji samo jedna stvar koju treba da uradis za me?… i onda konacno mogu da zavrsim sa osvetom.

There's just one thing the advisers probably forgot to tell Trump: Greenland is an autonomous country of over 56,000 people with its own local government,
Постоји само једна ствар коју су саветници вероватно заборавили да кажу Трампу- Гренланд је аутономна земља од преко 56. 000 људи која има своју владу,

There is just one thing that you can do.
Postoji samo jedna stvar koju možete uraditi.

Phoebe: There is just one thing.
BISTRA: Ima samo jedna stvar.

Now, there is just one thing… that I need from you.
Sada, postoji samo jedna stvar, koju trebam od tebe.

Oh, there is just one thing.
Oh, samo još jedna stvar.

There is just one thing you all need to remember.
Ima samo jedna stvar koju svi trebate upamtiti.

Actually, there is just one thing.
Ustvari, postoji samo jedna stvar.