THERE IS AN OPPORTUNITY - превод на Српском

• постоји могућност
• постоји прилика
• postoji mogućnost
• postoji šansa
• имамо прилику

Примери коришћења There is an opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

For parents there is an opportunity to issue a care allowance for their child, which is paid monthly.
За родитеље постоји могућност издавања додатка за његу дјетета које се исплаћује мјесечно.

There is an opportunity to take up bold projects,
Постоји прилика да се преузму храбри пројекти,

If there is an opportunity, we will consider
Ukoliko postoji mogućnost, mi ćemo je razmotriti,

And if there is an opportunity, you can make the oven yourself- it will be much cheaper.
А ако постоји могућност, можете сами направити пећницу- то ће бити много јефтиније.

Together with a bold economic programme that makes a decisive break with neoliberalism, there is an opportunity to change the terms of the debate on what it means to“take back control”.
Uz odvažan ekonomski program koji će odlučno raskrstiti sa neoliberalizmom, postoji šansa da se promene okviri rasprave o tome šta zapravo znači„ povratak kontrole“.

When there is an opportunity to drive a child to the mugs- do it,
Када постоји прилика да се дијете одведе у шалице- урадите то,

But there is an opportunity to choose the facade of the boxes with photo printing,
Али постоји могућност да се изабере фасада кутија са фото штампом,

It is estimated that in Serbia there is an opportunity to have around 8,000 new jobs through the green economy.
Procenjuje se da u Srbiji postoji mogućnost za otvaranje oko 8. 000 novih radnih mesta kroz“ zelenu ekonomiju”.

If there is an opportunity and an appropriate level of trust,
Ако постоји прилика и одговарајући ниво повјерења,

There is an opportunity to use only one core for old programs that are not intended for multi-core PCs.
Постоји могућност да се користи само једно језгро за старе програме који нису намијењени за вишејезгрене ПЦ-је.

As such I would love to stay with your company as long as there is an opportunity for me to grow and make a difference.
Samim tim bih volela da ostanem u vašoj kompaniji sve dok za mene postoji mogućnost da napredujem i profesionalno se razvijam.

If there is an opportunity, then the bucket for the product can be welded on its own,
Ако постоји прилика, онда се канта за производ може самостално заварити,

With high ceilings in the room there is an opportunity to choose any version of the chandelier.
Уз високе стропове у соби постоји могућност одабира било које верзије лустера.

play hockey,"and does so whenever there is an opportunity, on a weekly basis.".
igra hokej," i time se bavi svakodnevno, kada za to postoji mogućnost".

There is an opportunity to make a significant contribution to the development,
Постоји прилика да се направи значајан допринос развоју,

If there is an opportunity, and at all leave a mask for the night,
Ако постоји прилика и уопће оставите маску за ноћ,

When there is an opportunity to bring good
Када постоји прилика да се донесе добро

If there is an opportunity and time to think again about the purchase,
Ако постоји прилика и време да се поново размисли о куповини,

It makes no sense to suffer from loneliness, if there is an opportunity to make a little effort
Нема смисла патити од усамљености, ако постоји прилика да се уложи мало труда

Although, if there is an opportunity to create a fusion style on it- then take what you liked so much.
Иако, ако постоји прилика да се на њему створи фузиони стил- онда узмите оно што вам се толико свидјело.