THERE IS SOMEBODY - превод на Српском

• postoji neko
• ima nekoga
• постоји неко
• tu je neko

Примери коришћења There is somebody на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is somebody for everybody.
Postoji netko za svakoga.

There is Somebody who has the capacity to sympathise with the suffering of a particular human being more than we can.
Postoji Neko ko ima sposobnost da mnogo više od nas saoseća sa patnjom određenog ljudskog bića.

There is Somebody who has the capacity to sympathise with the suffering of a particular human being or animal more than we do.
Postoji Neko ko ima sposobnost da mnogo više od nas saoseća sa patnjom određenog ljudskog bića.

If there is somebody else who is also a little bit more spiritually advanced than you,
Ako postoji neko drugi ko je takođe duhovno malo napredniji od tebe, prirodno je

It is nice to know that there is somebody to take care of you by watching over all the mundane matters of food
Lepo je znati da postoji neko ko umesto vas brine za sve svakodnevne stvari kao što su hrana

But actually, there is somebody in the office Who is very,
ali, zapravo, postoji neko u uredu kome je Luke,

I also have to ask if it might be possible that there is somebody else in her life.
Zapitajte se da li možda još neko postoji u njegovom životu.

Please try to feel from now on that there is Somebody around you who does not want anything from you except joy.
Molim vas, odsad pokušajte da osetite da postoji Neko ko od vas ne želi ništa drugo osim radosti.

I am glad there is somebody in this world who is quite happy,” said a disappointed man as he looked at the wonderful statue.
Drago mi je da postoji neko na ovom svetu ko je posve srećan.«- promrmljao je razočaran čovek dok je piljio u divnu statuu.

It is because there is somebody very powerful that is thinking about‘jumping' again
Zato što postoji neko veoma moćan ko razmišlja o tome da ponovo uskoči,

Because there is somebody very powerful that is thinking about jumping again,
Zato što postoji neko veoma moćan ko razmišlja o tome da ponovo uskoči,

and actually there is somebody who is building a second floor in front of Uncle Ibrahim's house,
a zapravo postoji neko ko gradi drugi sprat ispred kuće čike Ibrahima, tako da prekriva deo slike,

That was when the penny dropped that there was no longer very much time for me to think about myself anymore… because there is somebody now on the planet who really needs me to get my act together
To je bilo kada je peni pala da nije bilo više vremena za mene da razmišljam o sebi više- jer postoji neko sada na planeti koji zaista treba da dobijem akt zajedno,

Yeah, there's somebody who'd like you to think that I wasn't.
Da. Postoji neko ko bi voleo da ti misliš da nisam bio.

There was somebody living there; smoke was coming out of the chimney.
Neko je morao biti unutra- pušilo se iz dimnjaka.

There's somebody worse at this than me.
Hvala mu što u njemu postoji neko ko je gori i od mene.

There was somebody there..
Neko je tamo.

There's somebody in the tunnel.
Ima nekoga u tunelu.

There's somebody special Who needs you.
Postoji neko poseban kome si potrebna.

There was somebody there with her.
Neko je sigurno bio tamo sa njom.