THERE WAS ONE - превод на Српском

• postojala je jedna
• ima jedna
• tamo je bio jedan
• tu je bio jedan
• da postoji
• postoji samo jedna
• još jedna
• постојао је један
• postojao je jedan
• постојала је једна
• ima jedan
• има један
• ima jedno
• tamo je bila jedna

Примери коришћења There was one на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was one fatal accident recorded this year.
Još jedna saobraćajna nezgoda zabeležena je ove godine.

Didn't know there was one.
Nisam znao ni da postoji.

But there was one easy way to spot the shift.
Али постојао је један једноставан начин да приметити промену.

There was one fatality.
Ima jedna žrtva.

Actually, there was one.
Zapravo, postojala je jedna.

And there was one of them guys in this party.
I tamo je bio jedan takav na toj zabavi.

Yes, there was one.
Da, još jedna.

Yet there was one period, which I sometimes miss,
Pa ipak, postojao je jedan period, koji mi nedostaje,

However, there was one small problem;
Међутим, постојао је један мали проблем;

There was one song that I particularly loved.
E, ima jedna pesma koju posebno volim.

There was one person there that was definitely not impressed.
Postojala je jedna osoba koja nije bila impresionirana.

There was one Catholic congregation.
Постојала је једна католичка црква.

There was one problem.
Postojao je jedan problem.

There was one problem though- melting
Постојао је један проблем, али- топљење

But, there was one very important difference.
Ali ima jedna jako bitna razlika.

There was one.
Postojala je jedna.

There was one condition.
Ima jedan uslov.

But there was one God who wasn't so enamored of Baldur.
Ali postojao je jedan bog koji nije voleo Baldura.

There was one unlikely theory based on a story on miscommunication.
Постојала је једна мало вероватна теорија заснована на причи о погрешној комуникацији.

There was one problem- the temperature.
Постојао је један проблем- висока калорија.