THEY'RE NOT ALONE - превод на Српском

• nisu sami
• nisu same
• нису сами

Примери коришћења They're not alone на Енглеском и њихови преводи на Српски

suffering from depression and anxiety to know that they're not alone, and that they can get help.".
anksioznosti trebalo bi da znaju da nisu sami i da postoje ljudi koji žele da im pomognu.".

just let them know that they're not alone.
jednostavno im damo do znanja da nisu sami.

It's important for them to do things together because that's how they prove to themselves that they're not alone.
Važno je da sve što rade, rade zajedno jer na taj način dokazuju sebi da nisu same.

The entire purpose of Bieber's post was to explain his past and reassure his fans that they're not alone in their own struggles with mental health.
Čitava poenta Bieberovog posta je bila da objasni svoju prošlost i uveri fanove da nisu sami u svojim borbama sa mentalnim zdravljem.

allowing people to see that they're not alone in their metaphysical experiences.
омогућавајући људима да виде да нису сама у својим метафизичким искуствима.

The group at the Catalyst for a Cure Biomarker Initiative have other research in the works and they're not alone.
Група у катализатору за иницијативу за биомаркер у лечењу има друга истраживања у раду и нису сама.

But when there are many bacteria, the signaling molecules accumulate, and the bacteria start sensing that they're not alone.
Али када их је много, ти се молекули множе и бактерије осећају да нису саме.

our favorite celebrities are getting pregnant at almost every age, and they're not alone.
до бебама Кардасхиан Клана, наше омиљене личности затрудњивају скоро свако доба, а нису саме.

grief isn't easy, but CEOs should remember that they're not alone.
pogotovo top menadžeri bi trebalo da zapamte da nisu sami.

letting others know they're not alone.”.
stavaljenje drugima do znanja da nisu sami- piše ona.

let others know they're not alone.
допустити другима да знају да нису сами.

That resistance is a lot of the point of the poem, which shows me, Armantrout shows me what it's like to hear grave threats and mortal dishonesty in the language of everyday life, and once she's done that, I think she can show other people, women and men, what it's like to feel that way and say to other people, women and men who feel so alienated or so threatened that they're not alone.
Otpor predstavlja u velikoj meri smisao ove pesme koja mi pokazuje, Armantrotova mi pokazuje, šta znači čuti smrtonosne pretnje i smrtničko nepoštenje u jeziku svakodnevice. I kada je to jednom uradila, smatram da ona može pokazati drugim ljudima, ženama i muškarcima, šta znači osećati se tako i reći drugim ljudima, ženama i muškarcima, koji osećaju da su veoma otuđeni ili ugroženi da nisu sami.

They remind people that they are not alone in their struggles and that there is the….
Oni veruju da nisu sami u svojoj borbi i da je….

They need to know they are not alone in this fight!
Морамо им показати да нису сами у тој борби!

The Palestinian people for one, but they are not alone.
Predsednik je uz narod na KiM, nisu sami.

I want them to know that they are not alone.
Želim da znaju da nisu sami.

Most people are surprised to learn they are not alone with IBS.
Већина појединци су изненађени да сазнате да нису сами са ИБС симптоме.

Shared laughter letting them know they are not alone.
Smeh je utihnuo kad su shvatile nisu same.

Patients quickly find comfort in knowing they are not alone.
Пацијенти могу лако да знају да нису сами.

And this time they are not alone.
Ovog puta, nisu sami.