Примери коришћења They accuse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
when they accuse us that we want to build on someone else's land?
since they are obedient to churchly truth, and they accuse others of pride.
Protesters are demanding a complete overhaul of a political class they accuse of being incompetent and corrupt.
Demonstranti zahtevaju smenu političke klase koju optužuju da je nesposobna i korumpirana.This proves once again that the Americans are being cunning when they accuse Russia of being non-compliant.
Ovo još jednom dokazuje da su Amerikanci lukavi kada optužuju Rusiju za nepoštovanje obaveza.They accuse Treasury chief Philip Hammond,
Они оптужују британског министра финансија Филипа Хамонда,The Democrats have descended to a moral order- immoral order- in which they accuse Russia of stealing the election when there's no evidence of it,
То је пад моралног поретка- неморални поредак- у којем они оптужују Русију за крађу избора када нема доказа о томе- пре свега,They accuse the Socialist party of reneging on previous promises,
Oni optužuju Vladu da se ne drži ranije datih obećanja-They accuse the party of seeking to fundamentally change Turkey's political culture by systematically placing officials loyal to political Islam in senior administration positions.
Oni optužuju stranku da se trudi da iz osnova promeni tursku političku kulturu sistematskim postavljanjem zvaničnika lojalnih političkom Islamu na visoke funkcije u administraciji.may mean they accuse other individuals of stealing.
може значити да оптужују друге људе за крађу.Theorists often claim that the pope is the Antichrist, or they accuse Catholics of suppressing evidence incompatible with Church teachings
Teoretičari često tvrde da je papa Antihrist ili optužuju katolike za prikrivanje dokaza koji su nekompatibilni sa crkvenim učenjimawho embody the savagery and barbarism of which they accuse immigrants.
oličavaju divljaštvo i varvarstvo za koje optužuju imigrante.who embody the savagery and barbarism of which they accuse immigrants.
оличавају дивљаштво и варварство за које оптужују имигранте.”.to loose man from sin while, on the other hand, they accuse Christ that He works with the help of the devil!
једини Бог може дрешити људе од греха, дотле на другој страни оптужују Христа да Он дејствује помоћу ђавола!Even now, when the Soviet Socialist Republics have begun to fight the state, they accuse us of violating liberty,
Чак и сад, кад је против ње почела борба совјетских социјалистичких република, они оптужују нас- да ми нарушавамо слободу,They accuse Al-Qaeda of having attacked embassies in Kenya
Оне оптужују Ал-Каиду за нападе на америчке амбасаде у КенијиThey accuse Al-Qaeda of having attacked embassies in Kenya
Оне оптужују Ал-Каиду за нападе на америчке амбасаде у КенијиEven now, when the Soviet Socialist Republics have begun to hght it, they accuse us of violating liberty,
Чак и сад, кад је против ње почела борба совјетских социјалистичких република, они оптужују нас- да ми нарушавамо слободу,In fact, the conspiracy mindset is so embedded in the anti-vaccine culture, that they accuse anyone who disagrees with them of being a pharma shill as a knee-jerk response.
U stvari, zavera kao način razmišljanja je toliko ugrađen u kulturu protivnika vakcina, da oni optužuju svakoga ko izrazi neslaganje sa Instead they accuse Leo of taking with him various objects which they seem to be missing(and which turn up later)
Уместо тога, они оптужују Леа да је однео са собом разне предмете који се чине да недостају( а који се касније појављују),And when they accuse us of all the maladies that can occur in the Balkans,
И када нас оптужују за све несреће које могу да се десе на Балкану,
