THEY ARRIVED IN - превод на Српском

• су стигли у
• стигли су у
• su došli u
• su stigli u
• су стигле у
• дошли су у

Примери коришћења They arrived in на Енглеском и њихови преводи на Српски

They arrived in it.
Stigli su u tome.

In May they arrived in Lima, Peru and during this time Guevara met doctor Hugo Pesce,
Маја су стигли у Лиму, где су упознали доктора Уга Пескеа,

And when they had ascended, they arrived in Jerusalem, and they stood beside the aqueduct of the upper pool,
И кад су уздигли, су стигли у Јерусалим, и стадоше поред водовода горњег базена,

They arrived in Bosnia-Herzegovina in answer to Tehran's call to fight the jihad
Стигли су у Босну и Херцеговину као одговор на позив Техерана

less than a year after they arrived in Libya to help care for patients at the Al-Fateh Hospital in Benghazi.
manje od godinu dana nakon što su došli u Libiju da pomognu u nezi pacijenata u bolnici Al Fateh u Bengaziju.

When they arrived in Yokohama, Japan,
Када су стигли у Јокохаму, открили су

After a couple of weeks, they arrived in the city of Tecate,
Након неколико недеља, стигли су у град Тецате,

She said that soon after they arrived in Syria, her husband died
Она је рекла да је убрзо након што су стигли у Сирију, њен супруг умро

When they arrived in Belgrade, I took them to Novak Djokovic's restaurant,
Kad su došli u Beograd, ja sam ih odveo u restoran Novaka Djokovića,

When they arrived in Venezuela, Soledad was already pregnant with Clara and her twin sister Diana.
Kada su stigli u Venecuelu, Soledad je već bila u drugom stanju sa Klarom i njenom sestrom bliznakinjom, Dianom.

When they arrived in Los Angeles,
Када су стигли у Лос Анђелес,

(AO) When they arrived in Bethlehem, the whole town was stirred(AP)
Кад су стигле у Витлејем, сав се град ускомешао због њих,+

so the minute they arrived in Timgad, he hid the treasure someplace else.
pa je čim su stigli u Timgad, sakrio blago na drugom mestu.

Their plan, once they arrived in Oregon, was to go to ground so Dr. Zanner could get to work on the biological weapon.
Њихов план, када су стигли у Орегон, био да се иде на терену како др Заннер могао да ради о биолошком оружју.

The Serbian women bikers relay was taken over from their colleagues from Northern Macedonia in Presevo, with whom they arrived in Belgrade.
Српске бајкерке штафету су преузеле на Прешеву од колегиница из Северне Македоније, са којом су стигле у Београд.

Once they arrived in the new land that God had given them,
Када су стигли у нову земљу коју им је Бог подарио,

When they arrived in Mogilev, the Germans"selected" the old people and forced the younger
Када су стигли у Могиљив-Подиљски, Немци су„ изабрали” старије људе

For example, many players complained that the game crashed when they arrived in chapter five of The Journey.
На примјер, многи играчи су се жалили да се утакмица срушила када су стигли у поглавље пет од Тхе Јоурнеи.

He said that the situation turned traumatic for him when they arrived in the vicinity of the stables in Beirut.
Рекао је да је ситуација постала трауматична за њега када су стигли у близини коњушница у Бејруту.

My parents had help when they arrived in the USA, and now I can pay it forward.”.
Ljudi dolaze s problemima koje je imao i moj otac kada je stigao u Ameriku, i osećam da mogu da im pomognem.”.