THEY HAD LOST - превод на Српском

• су изгубили
• su izgubili
• izgubili su
• су изгубиле

Примери коришћења They had lost на Енглеском и њихови преводи на Српски

They had lost the ability to enunciate words
Izgubili su sposobnost da izgovaraju reči,

Remember that Imperial officer who had to report to Vader that they had lost Han Solo in the asteroid field,
Sećate li se onog oficira Imperije koji je morao da saopšti Dartu da su izgubili Han Solo u polju asteroida-

It was partly that they had lost all belief, but it was also,
То је делом било због тога што су изгубили сву веру,

But I've just got it now, they had lost my file, I have to fill another one.
Ali tek sam ju dobio, izgubili su mi dokumente, moram popuniti nove.

The librarian and his friends used the door to open a path to a place they had lost.
Bibliotekar i njegovi prijatelji su iskoristili vrata mesta koje su izgubili.

finally allowing these economies to make up some of the ground they had lost in the 198os and the 199os.
латиноамеричким извозницима сировина, омогућивши коначно овим привредама да надокнаде време које су изгубиле 80-их и 90-их.

His disciples were greatly distressed because they had lost His comforting presence.
Његови ученици су били тужни, јер су изгубили Његово утешно присуство.

Lithuania both regained the independence that they had lost during the partitions of Lithuanian-Polish Commonwealth in 1795.
Литванија су обе стекле независност коју су изгубиле током поделе Пољске током 1795.

They discovered that they had lost an entire afternoon.
otkrili su da su izgubili cijelo poslijepodne.

they believed that they can return what they had lost," he said.
официри повратили веру да могу да поврате све што су изгубили.

still brilliant for all the glory they had lost.
даље блиставе, упркос свој слави коју су изгубиле.

From 10 July to 16 August, the Finnish army re-took the land they had lost to the Soviets.
Од 10. јула до 16. августа 1941., финска војска је поново преузела земљу коју су изгубили од Совјета.

I feel proudest, because they had lost hope for life," He said Wednesday of the parents of the twins,
Najponosniji sam, jer su oni izgubili nadu u život- rekao je He,

Michelin were forced to bring in other tyre compounds and it seemed as if they had lost the advantage they had been enjoying over Bridgestone all season.
Мишлен је морао да допреми нове гуме и чинило се да су изгубили предност над Бриџстоуном коју су имали од почетка сезоне.

Michelin were forced to bring in narrower tyres and it seemed as if they had lost the advantage they had been enjoying over Bridgestone all season.
Мишлен је морао да допреми нове гуме и чинило се да су изгубили предност над Бриџстоуном коју су имали од почетка сезоне.

For the more skeptical of the Victorians, love performed some of the functions of the God whom they had lost.
Za neke skeptičnije viktorijance ljubav je vršila izvesne funkcije Boga koga su oni izgubili.

for example, in that they had lost the instinct to prepare a nest
на примјер, у томе што су изгубили инстинкт за припрему гнијезда

hopelessness because it seemed to them that they had lost control over their lives
beznađa jer im se činilo da su izgubili kontrolu nad svojim životima

whereby they may survey what they had lost the last time.
bi mogli lakše sagledati šta su izgubili u poslednje vreme.

Velika Hoca told me that they had lost hope, and that since the signing of the Brussels Agreement, many Serbs decided to sell their homes.
Великој Хочи рекли да су изгубили наду, и да су од потписивања Бриселског споразума многи Срби решили да истакну таблу„ Кућа на продају“.