THEY HAVE LEARNED - превод на Српском

• су научили
• su naučili
• је научила
• су научиле
• oni su naucili
• су сазнали

Примери коришћења They have learned на Енглеском и њихови преводи на Српски

But perhaps a Jedi's most essential duty is to pass on what they have learned.
Ali možda najvažnija džedajska dužnost je da prenese ono šta je naučio.

The children are encouraged to teach their parents what they have learned.
Devojčice su uzbuđene da pokažu svojim roditeljima šta su naučile.

Only if they have learned to value.
Tek kada naučimo da cenimo.

I think they have learned a lot.
Mislim da su naučili dosta.

Only if they have learned to value the.
Tek kada naučimo da cenimo.

They have learned to live.
Oni su naučili da žive.

They have learned the ways of love.”.
Oni su naučili put ljubavi.“.

They have learned to discipline their Connecting Links to Intent.
Oni su naučili da disciplinuju svoje spojne beočuge s namerom.

Besides individual knowledge, they have learned to work in groups.
Osim individualnih znanja, oni su naučili da rade i u grupama.

Whatsoever communists are doing now they have learned from the Christian popes.
Šta god da komunisti sada čine oni su naučili od hrišćanskih popova.

The arts they have learned are incompatible with the chase
Вештине које су научили нису биле прилагођене лову

Students are encouraged to integrate the theories they have learned in previous courses
Студенти се охрабрују да интегришу теорије које су научили у претходним курсевима

the relationship values they have learned about in their[lives],” Tate says.
вриједностима односа које су сазнали у њиховим[ животима]", каже Тате.

motivates students to incorporate what they have learned into their careers and lives.
мотивише ученике да уграде оно што су научили у својим каријерама и животима.

People change for one of two reasons They have learned a lot, or they have been hurt too many times.
Ljudi se menjaju jer su naučili dosta ili su patili su dovoljno.

Students will be better prepared for their career path when they perform what they have learned.
Студенти ће бити боље припремљени за њихову каријеру путу када обављају оно што су научили.

They have learned by experience if they wait too long, this one won't be around anymore.
Pomoću iskustva su naučili da ako budu predugo čekali neće je uskoro biti..

critically examine the doctrine they have learned.
критички не испитује доктрину коју је научила.

Learning about what your new friend finds the most embarrassing and what they have learned since then is quite telling.
Учење о томе шта ваш нови пријатељ сматра најстрашнијим и оно што су научили од тада говори прилично.

Wise entrepreneurs aren't skeptical because they have learned these three truths through hard work
Mudri preduzetnici nisu skeptični jer su naučili ove tri istine kroz težak rad