СУ САЗНАЛИ - превод на Енглеском

• learned
• they found out
• they knew
• has heard
• learning
• learn
• they find out
• they discovered

Примери коришћења Су сазнали на Српском и њихови преводи на Енглески

То су сазнали од" Београђана".
That, they learned from the"White man".

Ту су сазнали да је Петар.
Come to find out it was Peter.

Након што су сазнали ИП адресу рачунара,
Having learned the ip address of the computer,

Научници су сазнали да то повећава ниво окситоцина у вашој крви.
Scientists found out that this increases the oxytocin level in your blood.

Можда су нешто сазнали!
Maybe they found something!

Била сам јако драго када су сазнали да је направио услугу тако.
I was really glad when have learned that he made service like that.

Како су сазнали тако брзо?
How did they find out so quickly?

ЦИА званичници су убрзо сазнали шта се догодило.
CIA officials soon found out what had happened.

Када су сазнали о скутеру у Великој Британији,
When they learned about the scooter in the UK,

Научници су сазнали да су кривци романса
Scientists have found that the perpetrators of romance

Да, људи су сазнали.
Yeah, people found out.

Јудејци су се уплашили када су сазнали за тај план.
The Danish Jews were shocked when they learned of the NAZI plans.

Др. Марш виђам од пре 2 месеца, када су ми сазнали родитељи.
I've been seeing Dr. Marsh since my parents found out two months ago.

Били су изненађени када су сазнали за трудноћу.
And they were completely astonished when they learned of their plight.

Next Post Научници са Харварда 75 година проучавали срећу и ево шта су сазнали.
Scientists spent 75 years studying happiness and this is what they learned.

Није дуго прошло и Американци су сазнали за ово.
It was not long until Americans found out about him.

Лакнуло им је када су сазнали права очекивања.
It was a relief for them when they learned the right expectations.

Одбојкашицу су вратили за Ниш када су сазнали да је клептоманка.
They immediately returned to the lugger, when they found he was a corpse.

Тукао сам се са свима који су сазнали ко сам ја.
I was fighting everyone who found out who I was.

Као такви, пилоти су сазнали од грешака других, а грешке које су направиле 2000 стопа у ваздуху биле су обично фаталне.
As such, pilots learned from the mistakes of others, and mistakes made 2000 feet in the air were usually fatal.