THEY WILL STILL - превод на Српском

[ðei wil stil]
[ðei wil stil]
i dalje će
will still
will continue
still going
would still
will remain
они ће и даље
they will still
they would still
they will continue
oni će ipak
ипак ће
will still
still gonna

Примери коришћења They will still на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
no matter how you change the rules of the game, they will still continue to increase production.
без обзира на то како мењате правила игре, они ће и даље наставити да повећавају производњу.
They will still work, because solar panels also work in daylight,
И даље ће радити, јер соларни панели такође раде на дневном светлу,
Even if you try to do everything differently, they will still find flaws in your actions.
Чак и ако покушате да урадите све другачије, они ће и даље наћи недостатке у вашим поступцима.
They will still have to share the same neighborhood, but they won't be
И даље ће једни другима бити комшије, али више неће бити тако блиски
money on the part of the hostess, they will still be enjoyable for the party guests.
новца од стране домаћице, они ће и даље бити задовољни гостима забаве.
But fans of the printed magazine need not worry, they will still receive a copy of the re-launched publication twice a year.
Ali ljubitelji štampanog izdanja magazina ne treba da brinu: oni će i dalje dvaput godišnje dobijati kopiju ove ponovo pokrenute publikacije.
even a group, they will still have to communicate,
па чак и групи, и даље ће морати да комуницирају,
Came under laminate foreign elements may manifest itself immediately, as they will still cover not sagging substrate.
Је испод ламината страни елементи могу се одмах манифестовати, јер ће и даље покривати не опуштене подлоге.
supporting tourism, they will still be worth billions and billions of dollars a year.
podržavajući turizam, i dalje će vredeti milijarde dolara godišnje.
for a majority of their twenties, they will still act like adolescent girls.
за већину својих двадесетих година, и даље ће се понашати као адолесценткиње.
that gap will be reduced, but they will still have lower pensions.
смањиће се тај геп, смањиће се тај размак, али ће и даље имати ниже пензије.
Even if you choose not to allow users to buy apps from the SharePoint Store, they will still be able to browse the SharePoint Store
Čak i ako odaberete da ne dozvoli korisnicima da kupovina aplikacija iz SharePoint prodavnice, oni će i dalje moći da pregledate SharePoint prodavnice
our reservoirs of knowledge are physically secure, they will still have to resist the more insidious forces that tore the library apart:
su naši rezervoari znanja fizički bezbedni, i dalje će morati da se odupru podmuklijim silama koje su uništile biblioteku:
the like will not be snooping on your emails(at least directly- they will still be able to read unencrypted emails sent to users of their services).
Гоогле и слични неће прескакати ваше е-поруке( барем директно- они ће и даље моћи да читају нешифриране е-поруке послане корисницима својих услуга).
petty it is no matter, they will still keep on flying and not know why they are flying or where they are flying to.
sitne, vrte u njihovimglavama, oni će ipak leteti i neće znati ni kuda ni zašto lete.
the child is born outside the territory of the Russian Federation), they will still have to put a seal of citizenship on the birth certificate.
дијете је рођено изван територије Руске Федерације), они ће и даље морати ставити жиг држављанства на родни лист.
They will still have their puppy teeth,
Они ће и даље имати зубне зубе,
smile to everyone, give everyone a write-off(believe me, they will still find who will write off,
дајте свима отпис( вјерујте ми, они ће и даље наћи ко ће отписати,
It also means that if a person purchases a whole life policy at a very young age, they will still pay the same amount of premium when they get older- regardless of advancing age, or even an adverse health issue.
То такође значи да ако особа купује цијелу животну политику у веома малом добу, и даље ће платити исти износ премије када буду старији- без обзира на напредовање старосне доби, или чак и штетно здравствено питање.
In addition, if a person purchases a whole life policy at a very young age, they will still pay the same amount of premium when they get older- regardless of advancing age, or even an adverse health issue.
То такође значи да ако особа купује цијелу животну политику у веома малом добу, и даље ће платити исти износ премије када буду старији- без обзира на напредовање старосне доби, или чак и штетно здравствено питање.
Резултате: 51, Време: 0.0447

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски