THIS CHARMING - превод на Српском

• овај шармантни
• овај шармантан
• ovaj šarmantni
• ова шармантна
• овом занимљивом
• ovaj slatki
• ове шармантне

Примери коришћења This charming на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, of course I recognize this charming, handsome looking gentleman.
Pa, naravno da prepoznajem ovog šarmantnog, zgodnog gospodina.

I am looking for information on this charming lady.
Tražim informacije o ovoj šarmantnoj dami.

Afraid I might tell this charming young lady the story of my life.
Уплашио чега?- Уплашио… да испричаш овој шармантној госпођици моју животну причу.

Any may I also claim relationship with this charming young lady?
Smem li da pitam da li sam u srodstvu i sa ovom šarmantnom mladom damom?

Today, they are one of this charming small city's greatest attractions.
Данас су оне од највећих атракција овог шармантног града.

Here are 42 not-so-silent facts about this charming man.
Ево 42 не-тако-тихих чињеница о овом шармантном човеку.

He and his wife now run this charming establishment on Via Roma.
Он и његова жена сада воде ову шармантну установу на Виа Рома.

In this charming place there were.
U tu šarmantnu lepoticu bili su.

He's not this charming, believe me.
On nije tako šarmantan, verujte mi.

It's really unfair to be this charming, isn't it?
Stvarno nije fer biti tako šarmantan, zar ne?

So have we have got any witnesses to this charming scene?
Imamo li nekog svedoka za tu šarmantnu scenu?

This charming town was an important marketplace as well as a center of art
Овај шармантни град је био важно тржиште, као и центар уметности

Located about 250 km from Moscow, this charming Golden Ring town is the perfect place to whisk your bride-to-be away to for the weekend.
Смештен око 250км од Москве, овај шармантни град Златног прстена је савршено место за кратки излет с вашом будућом супругом.

This charming cupid asleep on a dolphin,
Ovaj slatki kupidon koji spava na delfinu je iz 1766.

Halfway along this charming route of cobblestone streets
На пола пута дуж ове шармантне трасе улица калдрма

This charming and very specific Italian vocalist has already performed twice in front of the Belgrade audience
Овај шармантни и веома специфични италијански вокалиста је већ два пута наступао пред београдском публиком

This charming museum is found within the Old Town of Málaga,
Овај шармантни музеј налази се унутар Стари Град Малага,

This charming pillow cover is as simple as that,
Овај шармантан јастук поклопац је једноставно

This charming 1950s-inspired restaurant is located in the old town area of Barcelona, just a short walk from El Born.
Овај шармантни 1950с-инспирисан Ресторан се налази у старом дијелу града Барселоне, само неколико минута хода од Ел Борн.

This charming, family-run hotel,
Овај шармантан, породични хотел,