THIS CONFIRMS - превод на Српском

• ово потврђује
• to dokazuje
• ovo potvrđuje
• to je potvrdilo

Примери коришћења This confirms на Енглеском и њихови преводи на Српски

This confirms the receipt of funds From Mr. Karpov in to your new account we've set up here.
Ovo potvrđuje prijem sredstava od gospodina Karpova na vaš novi račun, koji smo ovde otvorili.

He believes that this confirms the scope and seriousness,
Мислим да ово потврђује обим и озбиљност,

This confirms that many citizens accepted and understood very well
Ovo potvrđuje činjenica da su mnogi građani prihvatili

This confirms the role of geospatial data as a fundamental 21st-century resource with considerable potential for economic
Ово потврђује улогу геопросторних података као најбитнији ресурс 21. века са значајним потенцијалом за економски

This confirms the predictions of Kaspersky ICS CERT experts about the emergence of specific malware targeting vulnerabilities in industrial automation components in 2018.
Ovo potvrđuje predviđanja eksperata kompanije Karspersky o pojavi specifičnih programa koji ciljaju na slabe tačke industrijskih komponenata za automatizaciju u 2018. godini.

This confirms the status and standard of the University's degrees within the country
Ово потврђује статус и стандард универзитетских диплома у земљи

He believes that this confirms the scope and seriousness,
Mislim da ovo potvrđuje obim i ozbiljnost,

This confirms the status and standard of the program of study within Cyprus
Ово потврђује статус и стандард универзитетских диплома у земљи

This confirms the positive results in our Youth Guarantee
Ovo potvrđuje pozitivne rezultate iz izveštaja o Garanciji za mlade

This confirms the European Union's continuous commitment to improving the conditions of refugees living in Turkey.
Ово потврђује континуирану посвећеност Европске уније унапређењу животних услова избеглица у Турској.

All this confirms that problems and challenges on the Serbian media scene will persist as we go forward.
Sve ovo potvrđuje da će medijska scena u Srbiji nastaviti da se suočava sa ozbiljnim problemima i izazovima i u periodu koji nam predstoji.

On the contrary, this confirms five successful observations
Напротив, ово потврђује пет успјешних опажања

This confirms that the child's immunity makes an attack on the beta cells,
Ово потврђује да имунитет дјетета напада на бета ћелије,

This confirms that the patients themselves saw the usefulness of monitoring, not only at first,
То потврђује да су сами пацијенти видели корисност праћења,

However, this confirms that Serbia has a real chance of becoming an EU member in not such a far future”,
Међутим, то потврђује да Србија има истинску шансу да у не тако дугом периоду постане чланица ЕУ“,

This confirms that the mycelium is present in the soil
То потврђује да је мицелијум присутан у подлози

This confirms that Travel& Tourism will continue to grow in importance as one of the world's highest-priority sectors and employers.
То потврђује да ће Путовања и туризам наставити да расте у важности као један од највиших приоритета у свету сектора и послодаваца.

All this confirms our initial fears that the storming of Al Hudaydah may have catastrophic consequences for the entire Yemen.
Sve to potvrđuje prvobitno izraženu našu zabrinutost da napad na Hudaidu preti katastrofalnim posledicama za čitav Jemen.

This confirms the theory that these people lived in the Bosporus kingdom
То потврђује теорију о томе да су ови људи живели у Босфорском краљевству

This confirms the validity of our study programs,
To potvrđuje valjanost naših studijskih programa,