THIS LOVE - превод на Српском

• ova ljubav
• ova ljubavna
• ove ljubavi
• this love
• ова љубав
• ovu ljubav
• ову љубав
• ovoj ljubavi
• ове љубави
• ovaj ljubavni
• ove ljubavne
• ова љубавна
• овој љубави

Примери коришћења This love на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am forever captivated by this love.
Sve dni me bit mučen od ove ljubavi.

I see this love wasn't meant to last.
Izgleda da ovoj ljubavi nije bilo suđeno da potraje.

I have… I have all this love to give and nowhere to put it.
Imam svu ovu ljubav da pružim a nemam gde da je usmerim.

Where do get this love from?
Одакле добијамо ову љубав?

And this love will certainly be happy
А ова љубав ће сигурно бити срећна

Because of this love, coexistence with a spouse seems unbearable.
Због ове љубави, суживот са супружником изгледа неподношљиво.

This love made God become Human.
A ova ljubav čini da čovek postane Bog.

I think this love machine is even nicer.
Mislim da je ova ljubavna mašina još lepša.

Yhere is no cure for this love, Edward.
Nema lijeka za ovu ljubav, Edvarde.

We practice this love by laboring for souls,
Ми испољавамо ову љубав трудећи се за своју душу,

This love feel I, that feel no love in this..
Ова љубав осећам, да не осећају љубав у томе.

This Love Guru is a fake.
Ovaj ljubavni Guru je prevara.

What breaks this love is difference.
Манифестација ове љубави је различита.

What does this love lead to?
Šta vodi ka ovoj ljubavi?

This love.
Ova ljubav.

This love story ends for you and I.
Ova ljubavna priča se završava za tebe i mene.

This love song is no different.
Ali ove ljubavne pesme ne razlikuju se samo po tome.

This love that i feel.
Ovu ljubav što osećam.

We can have this love that we never lose.
Можемо имати ову љубав коју никад нећемо изгубити.

And this love isn't a casual thing.
И ова љубав није случајна.