THIS RECORDING - превод на Српском

• ovaj snimak
• ovom snimku
• овај запис
• ova snimka
• ovu snimku
• ovaj zapis
• ovoj ploči

Примери коришћења This recording на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pilot had better never see this recording.
Za naše dobro, bolje da Pilot nikad ne vidi ovaj snimak.

listen to this recording.
poslušajte ovaj snimak.

The same goes for this recording.
Isto se odnosi i na ovaj snimak.

Assuming that it wasn't a ghost, what does this recording tell us?
Pod pretpostavkom da nije bio duh, što se ovaj snimak nam?

I accidentally skipped over this recording.
Slucajno sam naisao na ovaj snimak.

So it is your opinion that this tape, this recording, was selectively edited? Yes?
I prema vašem mišljenju ta snimka, ta snimka, je bila selektivno motnirana?

Where is this recording?
Gdje je ta snimka?

When this recording was uploaded to my data stream,
Kad je ovaj snimak otpremljen u moj tok podataka,

This recording represents a stage in my thinking that is based in the world of elegance
Ovaj snimak predstavlja fazu u mom razmišljanju koja je zasnovana na ideji elegancije,

If you are watching this recording, then I have failed…..
Ako gledaš ovu snimku, onda nisam uspio

This recording of our meeting, the one you tried to post,
Ovaj snimak našeg susreta kojeg si pokušala

Their common complaint is“this recording didn't sound that way the last time I heard it.”.
Njihova česta primedba je„ ovaj snimak nije zvučao tako kako je zvučao prošli put kad sam ga slušao”.

I'm not sure if I was the one who made this recording.
no nisam bio siguran jel to taj iz snimke.

I'm not sure if I was the one who made this recording.
no nisam bio siguran jel to taj iz snimke.

You see this recording machine?
Vidiš ovu mašinu za snimanje?

This recording is real.
Ta je snimka stvarna.

This recording is his memorial.
Овај запис о његовом ратовању је његов једини споменик.

You mean this recording?
Mislite na ovaj grafikon?

Everyone should have this recording.
Svako treba da ima ovu ploču.

This recording started and finished.
Овај прилог почињемо и завршавамо.