THOSE WHO AREN'T - превод на Српском

• оне који нису
• one koji nisu
• oni koji nisu
• они који нису

Примери коришћења Those who aren't на Енглеском и њихови преводи на Српски

For those who aren't familiar with a 457 plan,
За оне који нису упознати са планом 457,

Even those who aren't plane buffs will likely be impressed by the world's largest building- the Boeing factory located north of Seattle in Everett.
Чак и они који нису бајкови на плове вјероватно ће бити импресионирани највећом зградом на свету- фабрику Боинг која се налази северно од Сијетла Еверетт.

For those who aren't familiar with this, these were simply playing cards,
За оне који нису упознати, ово су једноставне карте за игру,

Those who aren't interested in a large line of credit
Они који нису заинтересовани за велику кредитну линију

As you are no doubt aware, but for those who aren't familiar with the phrase,“take a gander” is an expression meaning“take a look”,“get a peek”,“check it out”, etc.
Као што сте без сумње свесни, али за оне који нису упознати са фразом," узмите ганџу" је израз који значи" погледати"," погледати"," проверити" итд.

And we also know that those who aren't terrorists, those who were fighting alongside of us for all this time, deserve to be protected as well.
И ми такође знамо да они који нису терористи, они који су се борили заједно са нама све ово време, заслужују да буду заштићени.

Therefore, the entry level dosage range is likely to still be too strong for those who aren't used to anabolic steroids.
Због тога је опсег дозирања улазног нивоа вероватно и даље превише јак за оне који нису навикли на анаболичке стероиде.

Even those who aren't plane buffs will likely be impressed by this jet assembly plant tour at the Boeing Factory, located north of Seattle in Everett.
Чак и они који нису бајкови на плове вјероватно ће бити импресионирани највећом зградом на свету- фабрику Боинг која се налази северно од Сијетла Еверетт.

making it a great option for those who aren't crazy about crowds.
што је одлична опција за оне који нису луди за гомилу.

People who are obese may experience more asthma symptoms and hospitalizations than those who aren't obese, according to the Centers for Disease Control and Prevention.
Људи који су гојазни могу имати више симптома астме и хоспитализације него они који нису гојазни, према Центрима за контролу и превенцију болести.

As far as those who aren't diligent, take a look to see where their thoughts are stuck.
Što se tiče onih koji nisu marljivi, pogledajte gde su se zaglavili u svom razmišljanju.

Many Parkinson's patients develop dementia and many of those who aren't diagnosed with dementia have mild cognitive impairment(a state that can precede dementia),
Многи болесници Паркинсона развијају а многи од оних који нису дијагностификовани са деменцијом имају благо когнитивно оштећење( стање које може претходити деменци),

because it's purpose is to help those who aren't enlightened, become enlightened.
je njena svrha da pomogne onima koji nisu prosvetljeni da postanu prosvetljeni.

Men who are married to a feminist have reported that their sex life is more satisfying than those who aren't.
Мушкарци који су у браку са феминисткиња су известили да је њихов сексуални живот је више него задовољавајући оних који нису.

it's time to think about those who aren't as lucky.
sad je trenutak da razmišljate o onima koji nisu tako sretni.

The next stage of the funnel is about establishing a relationship with your audience, building trust, and weeding out those who aren't a good fit.
Следећа фаза ланца је успостављање везе са вашом публиком, изградња поверења и уклањање оних који нису добри.

They make a lot of sense and are good teaching for beginners and even those who aren't beginners.
Odličan je blog, i puno pomaže početnicima, a i onima koji nisu baš početnici.

It is a message that divides between those who are Christ's and those who aren't.
Чињеница је да има разлике између оних који су васпитавани Христом и оних који нису.

couples who are both eating the right thing are always more likely to conceive than those who aren't.
парове који обоје једу праву ствар имају већу вероватноћу да замисле од оних који нису.

For those who aren't interested in watching the advertisement,
За оне који нису заинтересовани за гледање рекламе,