THREE CONSTITUENT - превод на Српском

• три конститутивна
• tri konstitutivna
• tri konstitutivne

Примери коришћења Three constituent на Енглеском и њихови преводи на Српски

dialogue and consensus among the three constituent peoples in making decisions,
дијалога и консензуса између три конститутивна народа у доношењу одлука

SNSD President Milorad Dodik said that he agreed that each of the three constituent peoples should belong to three ministries in the new Council of Ministers' convening,
Predsednik SNSD-a Milorad Dodik izjavio je da je usaglašeno da svakom od tri konstitutivna naroda pripadnu po tri ministarstva u novom sazivu Saveta ministara,

a platoon-sized formation representing all three constituent ethnic groups in BiH-- Bosniaks,
formacije veličine voda u kojoj su zastupljene sve tri konstitutivne etničke zajednice u BiH-- Bošnjaci,

Herzegovina is a secular state comprised of three Constituent Peoples and Others
Херцеговина секуларна држава састављена од три конститутивна народа и осталих,

His appeal, which was granted, said that“each determination of holidays of an entity which symbolises only one or only two of the three constituent peoples in Bosnia
Izetbegović u zahtevu navodi da" svako propisivanje praznika entiteta koji simbolizuju samo jedan ili samo dva od tri konstitutivna naroda u BiH,

principles of the Dayton Accords in accordance with the guaranteed equality of the two entities and three constituent peoples,” Ivantsov said.
принципа Дејтона у складу са гарантованом равноправношћу два ентитета и три конститутивна народа- рекао је Иванцов.

supported all the agreements reached by the two entities and three constituent peoples, as well as that it was against the imposition of any solution not reached by consensus.
garant Dejtonskog sporazuma, podržava dogovore koje postignu dva entiteta i tri konstitutivna naroda, kao i da smo protiv nametanja rešenja koja nisu plod konsenzusa.

cannot be changed until two entities and three constituent peoples decide to do so.
se ne može menjati dok dva entiteta i tri konstitutivna naroda ne odluče da to urade.

could lead to new divisions among the three constituent peoples.
dovedu do novih podela između tri konstitutivna naroda.

The Serb member of the B&H Presidency Milorad Dodik told Srna that B&H is composed of two entities and three constituent peoples and that all attempts which derogate that constitutional principle are anti-constitutional and anti-Dayton.
Srpski član Predsedništva BiH Milorad Dodik izjavio je danas da je BiH sastavljena od dva entiteta i tri konstitutivna naroda i da su svi pokušaji koji osporavaju taj ustavni princip antiustavni i antidejtonski.

Herzegovina to be discriminatory against citizens who do not belong to one of the three constituent peoples of the country:
je Ustav Bosne i Hercegovine diskriminatoran u odnosu na građane koji ne pripadaju jednom od tri konstitutivna naroda zemlje:

electoral law states that only members of the three constituent ethnic groups are eligible to stand for election for the tripartite presidency or the House of Peoples of the Parliamentary Assembly.
Izborni zakon BiH omogućavaju samo pripadnicima tri konstitutivna naroda da budu birani u Predsedništvo i Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH.

representatives of BiH's three constituent groups made a historic pledge to move forward,
predstavnici tri konstitutivna naroda BiH dali su istorijsko obećanje

that the premise of her functioning and stability is the co-operation between different levels of authority, as well as the legitimate representation of the three constituent peoples at the common level.
политичке стабилности сарадња различитих нивоа власти, као и легитимно представљање сва три конститутивна народа на заједничком нивоу.

Terzic stressed that the political representatives of all three constituent peoples, as well as all the main political forces in the country,
Terzić je naglasio da se politički predstavnici sva tri konstitutivna naroda, kao i glavne političke snage u zemlji, slažu

The Group has significant representatives of all three constituent segments of this body.
У Групацији су присутни значајни представници сва три саставна сегмента овог тела.

The committee elects from amongst its members and from amongst three constituent peoples its Chairman
Комисије међу својим члановима, из три конститутивна народа, бирају предсједавајућег,

Educational system in Bosnia and Herzegovina is characterized by the existence of three parallel ethnic educational systems based on three constituent ethnic groups(nations)
Oбразовни систем у БиХ карактерише постојање три паралелна етничка образовна система заснована на три конститутивне етничке групе( нације)

However, he put forth a revised draft of the original which stated that the three constituent units would be"based on national principles
Овај план је одбио Кутиљеро, али је изнио приједлог у коме је стајало да ће три националне јединице бити„ засноване на национални принципима,

Thirty-six soldiers from all three constituent ethnic groups in BiH have been deployed since December 2005,
Trideset i šest vojnika, pripadnika sva tri konstitutivna naroda u BiH, u Iraku su od decembra 2005, kada su zamenili prvu